La Bottine Souriante — La parenté şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Bottine Souriante adlı sanatçının "La parenté" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La parenté est arrivée nous visiter,
Tout comme au jour de l’an,
La parenté est invitée pour la journée,
Cueillez, cueillez, ça va marcher,
Oh, c’est la fête à mon grand-père,
Oh, c’est la tarte à ma grand-mère,
C’est la tante à mon beau-frère,
Oh, la belle-sœur à mon cousin,
Oh, c’est la fête à mon grand-père,
Qui y’a, qui y’a du monde
Dans la salle à manger,
La parenté a s’est bourrée de lard salé,
Tout comme au jour de l’an,
La parenté a va rester pour la veillée,
Y’est trop d’bonne heure pour s’en aller,
Oh, c’est la fête à mon grand-père,
Oh, c’est la pipe à ma grand-mère,
Pis cachons les créatures,
Avec l’air bête à ma belle-mère,
Oh, c’est la fête à mon grand-père,
Ah, fumez donc, ah, fumez z’en encore un peu,
La parenté s’est trémoussée, ah, pour danser,
Tout comme au jour de l’an,
La parenté s’et accouplée
Viennent enlacés, les hommes les femmes,
Dans leurs souliers,
Oh, c’est la fête à mon grand-père,
Le plancher net à ma grand-mère,
C’est la gigue à mon beau-frère,
Avec le violon du cousin,
Oh, c’est la fête à mon grand-père,
Et comme on dit
On est icitte pour s’amuser.
Şarkı sözü çevirisi
Akrabalık bizi ziyarete geldi,
Tıpkı Yeni Yıl günü gibi,
Akrabalık gün için davet edilir,
Aç, aç, olacak iş,
Büyükbabamın Partisi.,
Büyükannemin pastası.,
Bu kayınbiraderimin teyzesi.,
Kuzenimin yengesi.,
Büyükbabamın Partisi.,
Orada kim var, dünya kim
Yemek odasında,
Akrabalık bir tuzlu domuz yağı ile doldurulmuş var,
Tıpkı Yeni Yıl günü gibi,
Akrabalık a gece nöbeti için kalacak,
Ayrılmak için çok erken.,
Büyükbabamın Partisi.,
Oh, bu büyükannemin oral seks,
Yaratıkları Sakla,
Üvey anneme aptalca bir bakışla,
Büyükbabamın Partisi.,
Ah, duman yani, ah, biraz daha duman,
Akrabalık titredi, ah, dans etmek,
Tıpkı Yeni Yıl günü gibi,
Akrabalık ve çiftleşme
Dolaşık gel, erkekler kadınlar,
Ayakkabılarında,
Büyükbabamın Partisi.,
Büyükannem için zemin net,
Bu kayınbiraderimin kıkırdaması,
Kuzenin kemanı ile,
Büyükbabamın Partisi.,
Ve dedikleri gibi
Eğlence için buradayız.