La Bottine Souriante — Les trois capitaines şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Bottine Souriante adlı sanatçının "Les trois capitaines" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De la guerre en revenant
Brave, brave
De la guerre en revenant oh! bravement (bis)
Nous avons rentré dans un auberge (bis)
Hôtesse as-tu du vin blanc
Brave, brave
Hôtesse as-tu du vin blanc oh! bravement (bis)
Ah! oui grand dieu, m’a dit l’hôtesse (bis)
J’en ai du rouge et du blanc
Brave, brave
J’en ai du rouge et du blanc oh! bravement (bis)
Hôtesse tire-moé une chopine (bis)
Chopinette de vin blanc
Brave, brave
Chopinette de vin blanc oh! bravement (bis)
Et quand la chopine fut bue (bis)
Monsieur payez-moi comptant
Brave, brave
Monsieur payez-moi comptant oh! bravement (bis)
Là, j’ai mis la main dans ma poche (bis)
Pis j’ai sorti trois écus blancs
Brave, brave
J’ai sorti trois écus blancs oh! bravement (bis)
Oh! grand merci, m’a dit l’hôtesse (bis)
Revenez donc plus souvent
Brave, brave
Revenez donc plus souvent oh! bravement (bis)
Şarkı sözü çevirisi
Savaştan geri geliyor
Cesur, cesur
Savaştan geri geliyor oh! cesurca (bis)
Bir pansiyona geri döndük (bis)
Hostes beyaz şarap var mı
Cesur, cesur
Hostes beyaz şarap var mı oh! cesurca (bis)
Ah! Evet büyük Tanrı, bana hostes (bis) söyledi)
Kırmızı ve beyaz var
Cesur, cesur
Ben kırmızı ve beyaz oh var! cesurca (bis)
Hostes çeker-Moe bir chopine (bis)
Beyaz şarap Chopinette
Cesur, cesur
Beyaz şarap Chopinette oh! cesurca (bis)
Ve chopine sarhoş olduğunda (bis)
Bayım, bana nakit ödeme yapın.
Cesur, cesur
Bayım bana nakit ödeyin! cesurca (bis)
Orada elimi cebime koydum (bis)
Üç tane beyaz Ecu'm var.
Cesur, cesur
Üç beyaz ECU çıkardım oh! cesurca (bis)
Oh! çok teşekkür ederim, hostes (bis) dedi)
Bu yüzden daha sık geri gel
Cesur, cesur
Bu yüzden daha sık gel, oh! cesurca (bis)