La Cabra Mecanica — Calcomanía şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Cabra Mecanica adlı sanatçının "Calcomanía" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fui un infeliz
Al pensar que me querías
Y ahora quisiera
Que tu nombre en mi pecho
Fuera una calcamonía
Y que pudiera borrar
Con el estropajo del día a día
Con cada letra de tu nombre
Encuentro un sinónimo de mentira
Y el viento no tiene dueño
Y su fuerza es su medida
Y arrancaste mi tejado
Cuando pensaba que ya eras mía
Despistando ya de paso
Mi veleta, mi peinado y mi gracia personal
Una y no más
Calcamonía, calcamonía
En mi piel no sos más que calcamonía
Calcamonía, calcamonía
Tu amor me vino de regalo en un Cropán
Y esta vida es tan fría
Y tan impersonal
Y tu siempre te muestras
Tan solicita con las visitas
Que he dado en desarrollar
Un cierto complejo de esquimal
De turista en el polo
En busca de un cariño
Caliente como una chasquita
Y hoy a nieve en el infierno
Y además bien baratita
El fuego de mis entrañas
Necesita dinamita
Exploto y me pongo a arrasar
A cualquier hijo de vecino
Pierdo plata y amigos
Y autoestima personal
Calcamonía, calcamonía
En mi piel no sos más que calcamonía
Calcamonía, calcamonía
Tu amor me vino de regalo en un Cropán
Şarkı sözü çevirisi
Mutsuzdum.
Sevdiğini düşünme beni
Ve şimdi istiyorum
Göğsümde adın
Dışarı bir calcamony
Ve bunu silebilirim
Günlük paspas ile
Adınızın her harfi ile
Yalan söylemek için eşanlamlı buluyorum
Ve rüzgarın sahibi yok
Ve onun gücü onun ölçüsüdür
Ve çatımı yırttın.
Zaten benim olduğunu düşündüğümde
Tökezlemek ve geçmek
Bıçağım, saç stilim ve kişisel zarafetim
Bir ve daha fazla değil
Calcamonia, calcamonia
Derimde calcamony'den başka bir şey değilsin.
Calcamonia, calcamonia
Aşkın bana bir hediye olarak geldi.
Ve bu hayat çok soğuk
Ve çok kişiliksiz
Ve her zaman kendini gösteriyorsun
Yani ziyaretler ile istek
Ben gelişmekte verdik
Belirli bir Eskimo kompleksi
Polo turist
Bir sevgilim arıyorum
Bir çırpıda sıcak
Ve bugün cehennemde kar yağacak
Ve ayrıca çok ucuz
Bağırsaklarımın ateşi
Dinamite ihtiyacı var.
Patlarım ve yok etmeye başlarım
Herhangi bir komşunun oğluna
Para ve arkadaş kaybediyorum
Ve kişisel benlik saygısı
Calcamonia, calcamonia
Derimde calcamony'den başka bir şey değilsin.
Calcamonia, calcamonia
Aşkın bana bir hediye olarak geldi.