La Caravane Passe — Zinzin moretto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Caravane Passe adlı sanatçının "Zinzin moretto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu as quitté ton chez toi
Fuyant la guerre ou la famine
Tu cherchais une terre d’accueil
Mais partout on t’appelles «l'étranger»
Je comprends ton fardeau
Je portais le même
Mais j’ai changé de peau
J’ai pris la caravane
Et je suis devenu Zinzin Moretto
Zinzin Moretto (King of the chorro)
Zinzin Moretto
Zinzin Moretto (new desperado)
Zinzin Moretto
Zinzin Moretto (King of the chorro)
Zinzin Moretto
Zinzin Moretto (new desperado)
Zinzin Moretto
On t’as traité de youpin, de rouquin
De bicot, de métèque
De benoit, d’espingouin
De negro, de pac-pac
De polak, de yougo
De gueshniak ou citron
De melon, de gringo
D’esquimau, romano
Mais aujourd’hui, tu vas les prendre au mot
Dev’nir un vrai desesperado
On va te baptiser du plus beau nom d’oiseau
Bienvenue chez les Zinzin Moretto
Zinzin Moretto (King of the chorro)
Zinzin Moretto
Zinzin Moretto (new desperado)
Zinzin Moretto
Finit les tanjes, tchang
Ritals, rosebiff, chleu
Les bokaks, les wedbacks
Les bledards, les bouzeux
Les blanches neiges, bronzées
Pédales, les moakas
Les froggies, les raloufs
Les pecnos, bamboula
Si tu n’es pas à ta place
Prends donc la première caravane qui passe
À l’ouest, rien de nouveau
Change ton western en eastern à la Zinzin Moretto
Zinzin Moretto (King of the chorro)
Zinzin Moretto
Zinzin Moretto (new desperado)
Zinzin Moretto
Ça y est tu fais partit du clan
De la famille
La terre peut trembler, tu restes de glace
Les chiens aboient et la caravane passe
La base du chameau n’atteint pas le noir corbeau
Quand tu marches dans la rue, les gens te saluent
Ils lèvent leurs chapeaux
Car le monde entier respecte
Ton nouveau pseudo
Zinzin Moretto (King of the chorro)
Zinzin Moretto
Zinzin Moretto (new desperado)
Zinzin Moretto
Zinzin Moretto (King of the chorro)
Zinzin Moretto
Zinzin Moretto (new desperado)
Zinzin Moretto
Şarkı sözü çevirisi
Evde kalmış
Savaştan veya kıtlıktan kaçmak
Bir ev arıyordun.
Ama her yerde sana "yabancı" diyorlar»
Yükünü anlıyorum.
Aynı giymiştim
Ama cildimi değiştirdim.
Kervan aldım
Ve ben Zinzin Moretto oldum
Zinzin Moretto (chorro Kralı)
Zinzin Moretto
Zinzin Moretto (yeni desperado)
Zinzin Moretto
Zinzin Moretto (chorro Kralı)
Zinzin Moretto
Zinzin Moretto (yeni desperado)
Zinzin Moretto
Sana ypin deniyor, kızıl saçlı.
Bicot, meteca
Benoit'ten, espingouin'den
Siyah, pac-pac
Polak'tan, yougo'dan.
Gueshniak veya limondan
Kavun, gringo
Eskimo, Roma
Ama bugün, onların sözüne inanacaksın.
Dev'nir gerçek bir Desperado
Size en güzel kuş adını vereceğiz
Zinzin Moretto'ya hoş geldiniz
Zinzin Moretto (chorro Kralı)
Zinzin Moretto
Zinzin Moretto (yeni desperado)
Zinzin Moretto
Tanjes'e son ver, Chang.
Ritals, rosebiff, chleu
Bokaks, düğünler
Bledards, bouzeux
Kar beyazı, bronzlaşmış
Pedallar, moakas
Kurbağalar, ralouflar
Pecnos, bamboula
Eğer yerinde değilsen
Bu yüzden geçen ilk kervanı al
Batıda yeni bir şey yok
Zinzin Moretto'da batıdan doğuya geçiş yapın
Zinzin Moretto (chorro Kralı)
Zinzin Moretto
Zinzin Moretto (yeni desperado)
Zinzin Moretto
İşte bu. sen klanın bir parçasısın.
Aile
Dünya titreyebilir, buzla kalırsın
Köpekler havlıyor ve karavan geçiyor
Devenin tabanı Kara Kargaya ulaşmıyor
Sokakta yürürken, insanlar sizi selamlıyor
Şapkalarını kaldırıyorlar.
Çünkü tüm dünya saygı duyuyor
Yeni takma adın
Zinzin Moretto (chorro Kralı)
Zinzin Moretto
Zinzin Moretto (yeni desperado)
Zinzin Moretto
Zinzin Moretto (chorro Kralı)
Zinzin Moretto
Zinzin Moretto (yeni desperado)
Zinzin Moretto