La chanson du dimanche — J'assume à fond şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La chanson du dimanche adlı sanatçının "J'assume à fond" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je n’ai pas peur du qu’en dira-t-on
J’ai le courage de mes opinions
Je suis un être de convictions
Je l’affirme, haut et fort
Je fais fi des manifestations
Je ne me fie qu'à mes positions
Si par malheur je dois vous choquer
Je m’en fiche
Je persiste et je signe et j’endosse, d’une croix et d’un D, je me gausse,
car je sais
Je suis complètement con mais
J’assume à fond
C’est vraiment la tehon mais
J’assume à fond
Tant que j’ai du pognon, ouais
J’assume à fond
Vraiment complètement con, ouais mais
J’assume à fond, j’assume à fond, j’assume à fond, j’assume à fond
La marche arrière ne me convient pas
J’ai les chevilles trop enflées pour ça
Je ne baisse jamais mon pantalon
Ça m’irrite
Si vous croyez que c’est un lapsus
Quand je réclame mon cadeau bonus
Alors je joins mes deux cubitus
Je mérite
Je persiste et je signe et j’endosse, d’une croix et d’un D, je me gausse,
car je sais
Que c’est complètement con mais
J’assume à fond
C’est vraiment la tehon mais
J’assume à fond
Tant que j’ai du pognon, ouais
J’assume à fond
Contre les capotes, j’assume à fond
Contre le gel des loyers, j’assume à fond
Pour les stock options et j’assume à fond
Pour le bouclier et j’assume à fond
Vraiment complètement con, ouais mais
J’assume à fond, j’assume à fond, j’assume à fond, j’assume à fond
C’est vrai que les mecs ils disent des trucs complètement cons mais bon,
ils assument à fond
Mais bon, c’est quand même des grosses conneries
Par exemple, le Pape il dit «pas de capote, c’est mieux «C'est même pas vrai, je joue beaucoup mieux avec une capote
En même temps il a dit ça en Afrique, il est allé là bas exprès pour ça,
Il l’a pas dit à Paris C’est bizarre,
Attends, j’ai un autre truc, c’est les footballeurs, ils gagnent cent fois plus
que les gens normaux
Mais c’est vrai qu’ils bossent que dix ans !
Tu veux dire, «en plus ils bossent que dix ans «Et ils assument à fond !
Bon dis donc, t’es venu ici pour récupérer du pognon c’est ça?
Mais tu sais pas que la France est en crise?
T’inquiète, en fait c’est AIG qui donne aux banques françaises, donc c’est le contribuable américain qui renfloue la banque française.
Ah bon, mais le contribuable français, il fait quoi?
Le contribuable français, il donne à l’Etat, qui donne ensuite aux banques
françaises, qui donnent ensuite à AIG pour qu’il place l’argent
Ca me fait penser que le Pape, c’est un nanti
Enfin peut -être
Peut-être un nanti papapalala
Peut-etre un nani papapalala
Şarkı sözü çevirisi
Söyleneceklerden korkmuyorum.
Düşüncelerimin cesaretine sahibim.
Ben bir mahkumiyet varlığıyım
Bu, açık ve net söylüyorum
Protestoları görmezden geliyorum
Sadece pozisyonlarıma güveniyorum.
Eğer talihsizlik yüzünden seni şok etmek zorunda kalırsam
Umrumda değil.
Israr ediyorum ve imzalıyorum ve onaylıyorum, bir haç ve bir D ile, sallıyorum,
biliyorum çünkü
Ben tamamen aptalım ama
Tamamen varsayıyorum
Bu gerçekten tehon ama
Tamamen varsayıyorum
Param olduğu sürece, Evet.
Tamamen varsayıyorum
Gerçekten tamamen aptalca, Evet ama
Derine iniyorum, derine iniyorum, derine iniyorum, derine iniyorum
Geri vites bana uygun değil
Ayak bileklerim bunun için çok şişti.
Pantolonumu asla düşürmem.
Bu beni rahatsız ediyor
Eğer bir hata olduğunu düşünüyorsanız
Bonus hediyemi aldığımda
Bu yüzden iki dirseğime katılıyorum
Hak ediyorum
Israr ediyorum ve imzalıyorum ve onaylıyorum, bir haç ve bir D ile, sallıyorum,
biliyorum çünkü
Bu tamamen aptalca ama
Tamamen varsayıyorum
Bu gerçekten tehon ama
Tamamen varsayıyorum
Param olduğu sürece, Evet.
Tamamen varsayıyorum
Davlumbazlara karşı, tamamen varsayıyorum
Kira donmasına karşı, tamamen varsayıyorum
Hisse senedi opsiyonları için ve tamamen varsayıyorum
Kalkan için ve ben iyice varsayıyorum
Gerçekten tamamen aptalca, Evet ama
Derine iniyorum, derine iniyorum, derine iniyorum, derine iniyorum
Erkeklerin tamamen aptalca şeyler söylediği doğru ama iyi,
iyice varsayıyorlar
Ama hey, bu hala büyük bir saçmalık
Örneğin, Papa " kaput yok, daha iyi "diyor, bu doğru değil, kaputla çok daha iyi oynuyorum
Aynı zamanda, Afrika'da bunun için bilerek oraya gittiğini söyledi,
Paris'te söylemedi. garip.,
Bekle, başka bir şeyim var, futbolcular, yüz kat daha fazla kazanıyorlar
bu normal insanlar
Ama sadece on yıl çalıştıkları doğru !
Yani, "artı, sadece on yıl çalışıyorlar" ve hepsini alıyorlar !
Buraya para almaya geldin, değil mi?
Ama Fransa'nın krizde olduğunu bilmiyor musun?
Endişelenme, aslında Fransız bankalarına veren AIG, bu yüzden Fransız bankasını kurtaran Amerikan vergi mükellefi.
Peki, Fransız vergi mükellefi ne yapar?
Fransız vergi mükellefi, devlete verir, daha sonra bankalara verir
Fransızlar, daha sonra AIG için para vermek
Papa'nın zengin bir adam olduğunu düşünmemi sağlıyor.
Sonunda belki
Belki zengin bir papapalala
Belki bir papapalala nani