La Cliqua — Freestyle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Cliqua adlı sanatçının "Freestyle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Respecte mon dialecte, je m’impose ici de toute manière impec'
Mec je suis le métèque qui frappe sec dans toutes les discothèques
Yo Rocca, laisse-moi la place que j’arrive pour le coup d'état
Mon style est fou, je me place dingue
Pour la Cliqua et je te flingue, bang bang !
Voici mon style fou, haaaah yeah, je suis comme ça comme Kohndo, technique
Je nique le psychédélique, le schizophrénique
Daddy Lord C donne pour eux toute sa technique
Je rentre dans la son et je donne des frissons
Le D-a-d-y caché derrière un buisson
Donc me revoilà comme ça hardcore
Pour balancer des rimes pour faire le fou comme ça sur la mélo
Je suis le Doc Odnok pour balancer des rimes de fou
J’arrive comme ça pour freestyler à la façon d’un «lutchamu»
Je suis le clou qui s’enfonce dans le tempo, dans ton tambo
C’est de l’impro mon gars, ici tout sort de mon cerveau
Pas de dico ici je ne cache rien que mon flingue
Qui voulait me défier aujourd’hui je vais le tuer
Egosyst se place comme ça mon gars tu es mille pieds sous terre
Voici mon style, il est d’enfer
Egosyst continue comme ça car je suis vénère
Je fais mouche, avec moi je te prends une touche
Le D-a-d-y, le mec qui frappe, qui tape
Tout le monde car jamais tu pourras kiffer
Je souffle dans les gueules de ceux …
Je te rosse, je te rosse, je te rosse, je te rosse
Et t’envoie dans la fosse
Je suis le mec qui viendra t’enterrer six pieds sous terre
Le mec qui viendra te faire rêver si jamais tu dois aller en enfer
Écoute un peu cette mélodie, écoute un peu cette voix
Je suis le mec qui viendra te tuer
Moi yé viens dé Colombie
Ici mon gars je m’impose ici dans la capitale de Paris
En direct de la Fourche
J’ai le style et les balles qui sortent de ma bouche, qui te touchent
Yo Rocca, Rocca, laisse-moi toucher
Car je m’appelle le putain de geek et
Je suis le messie de la Cliqua…
Şarkı sözü çevirisi
Lehçeme saygı duy, kendimi burada empoze ediyorum.
Dostum ben her gece kulübünde kuru vurur badass değilim
Hey Rocca, bana darbe için geldiğim yeri ver.
Benim tarzım deli, kendimi deli ediyorum
Cliqua ve ben seni vururuz, bang bang !
İşte benim çılgın tarzım, haaaah evet, ben Kohndo gibi, teknik
Ben Psychedelic, şizofren nique
Baba Lord C onlara tüm tekniğini verir
Sese giriyorum ve ürperiyorum
Bir çalının arkasına gizlenmiş D-A-D-Y
Yani işte yine bu hardcore gibi
Melo'da böyle deli olmak için tekerlemeler sallamak
Ben çılgın tekerlemeler salıncak Odnok Doc duyuyorum
Böyle bir "lutchamu" gibi serbest stil için geliyorum»
Ben tempoya batan çiviyim, tambo'nuza
Bu imkansız oğlum, burada her şey beynimden çıkıyor
Burada dico yok silahımdan başka bir şey saklamıyorum.
Bugün bana meydan okumak isteyen onu öldüreceğim.
Egosyst bu adam gibi duruyor sen binlerce metre yeraltındasın
İşte benim tarzım, cehennem
Egosyst böyle devam ediyor çünkü saygı duyuyorum
Uçuyorum, benimle dokunuyorum
D-a - d-y, vuran, dokunan adam
Herkes çünkü asla kiffer yapamazsın
Ağızlarına üflerim. …
Seni KIZARTIRIM, seni KIZARTIRIM, seni KIZARTIRIM, seni KIZARTIRIM
Ve seni çukura göndereceğim.
Seni yerin dibine gömecek olan benim.
Cehenneme gitmek zorunda kalırsan seni hayal edecek adam.
Bu melodiyi biraz dinle, bu sesi biraz dinle
Seni öldürecek olan kişiyim.
Ben Kolombiya'dan geliyorum.
İşte adamım, kendimi Paris'in başkentinde empoze ediyorum.
Çataldan Canlı
Ağzımdan çıkan, sana dokunan stil ve taşaklarım var.
Rocca, Rocca, dokunmama izin ver.
Çünkü benim adım lanet inek ve
Ben Cliqua'nın Mesihiyim.…