La Dama Se Esconde — Un Error De Apreciación şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Dama Se Esconde adlı sanatçının "Un Error De Apreciación" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Una forma de reír y una forma de llorar
Escuchaste esa canción, un recuerdo nada más
Come con el tenedor, ¿Qué más te da?
Duermes en tu habitación, ¿Y dónde está?
Un susurro puede ser mi manera de gritar
Y en la caja esa canción no ha parado de sonar
Adivina qué hora es en mi reloj, tarareo esa canción un poco más.
Hoy te voy a descifrar esa foto que escogí
Una caja para ti y emborrono otro papel
Haz la cama de una vez por todas; zapatillas que romper
¿Quién sabe?
Un secreto que esconder y ese cuadro en la pared, no está recto,
puede ser un error de apreciación
¿Me trajiste ese balón que te pedí?
Un muñeco que cuidar, has mojado el ascensor
Y el azul es un color que me gusta contemplar
Puede que hoy divague algo más…
Hoy te voy a descifrar esa foto que escogí, una caja para ti y emborrono otro
papel, haz la cama de una vez por todas; zapatillas que romper, ¿Quién sabe?
Un secreto que esconder… No me digas nada más…
¿Qué demonios hago aquí? ¿No es tarde?
¿Me trajiste ese balón que te pedí?
Un muñeco que cuidar, has mojado el ascensor
Y el azul es un color que me gusta contemplar. Puede que hoy divague algo más…
Balancéate otra vez como un barco de papel
Y en la silla este señor no parece comprender
Puede que hoy divague algo más…
Un secreto que esconder y ese cuadro en la pared no está recto, puede ser un
error de apreciación
Şarkı sözü çevirisi
Gülmenin bir yolu ve ağlamanın bir yolu
Bu şarkıyı duydun, başka bir şey değil
Çatalla ye, sana ne?
Odanda uyuyorsun ve nerede?
Bir fısıltı çığlık atmanın yolu olabilir
Ve kutuda bu şarkı çalmayı bırakmadı
Tahmin et saat kaç, o şarkıyı biraz daha mırıldanıyorum.
Bugün seçtiğim fotoğrafı deşifre edeceğim.
Senin için bir kutu ve başka bir kağıt dolduracağım
Yatağı bir kez ve herkes için yapın; terlik kırmak için
Kim bilir?
Saklanacak bir sır ve duvardaki resim, düz değil,
bu bir yanlış karar olabilir
İstediğim topu getirdin mi?
Bakması gereken bir bebek, asansörü ıslatıyorsun.
Ve mavi, bakmayı sevdiğim bir renktir
Belki bugün biraz daha dikkatim dağıldı.…
Bugün seçtiğim fotoğrafı deşifre edeceğim, senin için bir kutu ve başka bir tane içeceğim
kağıt, yatağı bir kez ve herkes için yap; terlikleri kırmak, kim bilir?
Saklanacak bir sır ... bana başka bir şey söyleme.…
Burada ne yapıyorum? Saat çok geç değil mi?
İstediğim topu getirdin mi?
Bakması gereken bir bebek, asansörü ıslatıyorsun.
Ve mavi, bakmayı sevdiğim bir renktir. Belki bugün biraz daha dikkatim dağıldı.…
Yine bir kağıt tekne gibi salıncak
Ve sandalyede bu beyefendi anlamıyor gibi görünüyor
Belki bugün biraz daha dikkatim dağıldı.…
Gizlenmesi gereken bir sır ve duvardaki bu resim düz değil, bir
değerlendirme hatası