La Firma — En Donde Estas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Firma adlı sanatçının "En Donde Estas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy amaneció mi cielo gris
Y él solo alcanza a tibiar mi cuerpo
La noche es larga y me aturde el silencio
La soledad me está quemando lento
Hoy la luna no se quiso ir
Se aferra tenue a mi cielo y pienso
Que igual me aferro a tu recuerdo y quiero
Regresar el tiempo y decir lo que siento
Pero no puedo, te has ido para siempre y
Ya no estás conmigo siento que muero
Cuando tropiezo con algún recuerdo y se detiene el tiempo
Busco tu luz y no la encuentro
En dónde estás ahora, a dónde pudo irse que no la encuentro
Por qué no dejó huella, dejó un montón de penas
Y una historia a medias
En dónde estás ahora, a dónde pudo irse que no la encuentro
Dónde diablos se ha metido, por qué después de tanto tiempo
No la olvido
Y es que en verdad no la quiero olvidar
Vive dentro de mi pensamiento
Quiero saber en dónde está
Pero no puedo, te has ido para siempre y ya no estás conmigo
En dónde estás ahora, a dónde pudo irse que no la encuentro
Y es que en verdad no la quiero olvidar
Vive dentro de mis pensamientos, quiero saber
En dónde está, en dónde está
Şarkı sözü çevirisi
Bugün benim gri gökyüzü dawned
Ve sadece vücudumu ısıtmayı başarıyor
Gece uzun ve sessizlik beni sersemletiyor
Yalnızlık beni yavaş yavaş yakıyor
Bugün ay gitmek istemedi
Gökyüzüme loş bir şekilde yapışıyor ve düşünüyorum
Hala hafızana tutunuyorum ve istiyorum
Zamanda geriye git ve ne hissettiğimi söyle
Ama yapamam, sonsuza kadar gittin ve
Artık benimle değilsin. Ölüyormuşum gibi hissediyorum.
Bir anıya rastladığımda ve zaman durduğunda
Işığını arıyorum ama bulamıyorum.
Şimdi Neredesin, nereye gitmiş olabilir ki onu bulamıyorum
Neden bir iz bırakmadı, çok fazla keder bıraktı
Ve bir buçuk kat
Şimdi Neredesin, nereye gitmiş olabilir ki onu bulamıyorum
Kendini nerede buldu, neden bu kadar uzun süre sonra
Onu unutmuyorum.
Ve onu gerçekten unutmak istemiyorum.
Düşüncelerimin içinde yaşa
Onun nerede olduğunu bilmek istiyorum.
Ama yapamam, sonsuza kadar gittin ve artık benimle değilsin
Şimdi Neredesin, nereye gitmiş olabilir ki onu bulamıyorum
Ve onu gerçekten unutmak istemiyorum.
Düşüncelerimin içinde yaşa, bilmek istiyorum
Nerede, nerede