La Fouine — Interlude - banlieue sale mafia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Fouine adlı sanatçının "Interlude - banlieue sale mafia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
À tous ces haineux: j’ai d’l’amour pour vous
Asseyez-vous tous dans la salle tranquillement
Tiens, trouvez-lui des feuilles il veut s’rouler un joint,
On dirait l’frérot là-bas
Bref, ouvrez bien grand vos oreilles,
Au micro c’est Fouiny Babe
J’ai jamais fêté Noël, mais j’ai toujours mis l’paquet
Maman nettoyait l’sol et j’ai toujours fini au parquet
Drôle de parcours, des voitures volées jusqu’au Valais
J’ai fait l’ménage dans ma vie, normal qu’j’ai 30 balais
Banlieue Sale, un keuf à terre c’est un tit-pe qui se lève
Rap français, y a qu’les frères tombés qui attendent la relève
J’fais mon taff arrête de khaf tu vas t’manger des baffes
J’suis trop célèbre et même mon assistant signe des autographes
Swaaaagg
Et moi j’kiffe grave, ouais, c’est un privilège
Ici les tox te vendraient leur écharpe pour s’acheter un peu d’neige
Dis à l’Oxi d’prévenir les autres tout le square est en deuil
Celle-là c’est pour les frères au trou qui sont en chien d’feuilles
La rue mon royaume, mon home sweet home
Tête baissée, genoux baissés laisse la lumière éclairer mes paumes
L’imam m’appelle du banc d’touche mais j’suis toujours sur l’terrain
J’avais peur de pas percer, j’traînais avec un surin,
À part des grosses pierres, frère, aux keufs j’ai rien à balance
J’traînais en voiture volée ouais mais j’avais d’l’assurance
Enfermé à huit clos, des lettres pour me soutenir
J’ai brûlé les photos mais j’en garde encore les souvenirs
Passe l’hiver au quartier, l'été en bombardier
Bien rencardé j’pousse mon succès comme un brancardier
Et tu m’verras pas dans Closer, tu m’verras pas dans Voici
Absent de leur émission mais numéro un à Bois d’Arcy
J’quitte l'école alcoolisé parce que la rue m’a saoulé
Et mes albums sont lourds j’suis dans les bacs avec des bourrelets
Dans l’théatre de nos vies la mort refoule personne au casting
Ils ont péta mon flow #FlowJacking
Ils sont restés en chien voilà pourquoi ils ont la rage
J’suis trop déchiré mais j’essaye de tourner la page
J’ai voulu prendre un bon baveux on m’a dit t’as pas assez
Le label voulait que j’pose un seize
J’leur ai dit «C'est pas assez!»
Le label voulait que j’pose un seize
J’leur ai dit «C'est pas assez»
Bah j’crois j’vais m’arrêter là Ruskov
Et t’sais quoi? En fait j’aimerais qu’tu m’fasses kiffer un son
Avant de partir, j’aimerais qu’tu m’mettes un son, un son magique
Tiens coupe ce son, et puis mets-moi
«Donne-moi»
Şarkı sözü çevirisi
Tüm bu nefret edenlere: seni seviyorum
Sessizce odaya oturun
Al, ona bir kaç çarşaf bul.,
Şuradaki kardeşe benziyor.
Kısacası, kulaklarınızı geniş açın,
Mikrofonda Fouiny bebeğim
Noel'i hiç kutlamadım, ama her zaman bir paket koydum
Annem zemini temizliyordu ve ben her zaman parke üzerinde sona erdi
Komik rota, valais çalıntı arabalar
Hayatımı temizledim, tabii ki 30 süpürgem var
Kirli banliyö, yerde bir keuf kalkıyor bir baştankara-pe var
Fransız Rap, ardı ardına bekleyen sadece düşmüş kardeşler var
Taff'ımı yapıyorum, khaf'ı Durdur, bıyığını yiyeceksin.
Ben çok ünlüyüm ve asistanım bile imza imzalıyor
Swaaaagg
Ve ciddi seviyorum, evet, bu bir ayrıcalık
Burada toksin size biraz kar almak için eşarplarını satardı
Oxi'ye diğerlerini uyarmasını söyle. bütün meydan yasta.
Bu, yaprakların köpeği olan delikteki kardeşler içindir
Sokak benim Krallığım, evim güzel evim
Baş aşağı, dizler aşağı, ışığın avuçlarımda parlamasına izin ver
İmam beni kenardan çağırıyor ama hala yerdeyim.
Kırılmamaktan korktum, bir surin ile takılıyordum,
Büyük taşlar dışında, kardeşim, keuflar dengeleyecek hiçbir şeyim yok
Çalıntı bir arabada takılıyordum. evet ama sigortam vardı.
Sekiz kilitli, mektuplar beni desteklemek için
Fotoğrafları yaktım ama hala anılarımı saklıyorum.
Kışı mahallede, yazları bombacıda geçirin
İyi tarihli bir sedye kaleci gibi başarımı itmek
Ve Beni daha yakından görmeyeceksin, beni burada görmeyeceksin
Gösterilerinden yoksun ama Bois d'arcy'de bir numara
Okulu sarhoş bıraktım çünkü sokak beni sarhoş etti.
Ve albümlerim ağır Boncuklu kutulardayım
Hayatımızın Tiyatrosunda ölüm, dökümlerde kimseyi itmez
# FlowJacking akışımı bıraktılar
Kuduz bu yüzden inatçı kaldılar
Çok yoruldum ama sayfayı çevirmeye çalışıyorum.
İyi bir sürtük almak istedim. bana yeterli olmadığını söylediler.
Etiket on altı tane koymamı istedi.
Onlara, " bu yeterli değil!»
Etiket on altı tane koymamı istedi.
Onlara "bu yeterli değil" dedim»
Bah sanırım orada duracağım Ruskov
Ve ne biliyor musun? Aslında, bana bir ses çıkarmanı istiyorum.
Gitmeden önce, bana bir ses vermeni istiyorum, sihirli bir ses
O sesi tut ve sonra beni aç.
"Ver bana»