La Gossa Sorda — El Dia Que Tot Rebente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Gossa Sorda adlı sanatçının "El Dia Que Tot Rebente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Llauradors de la desil·lusió
Jubilats i sense fer soroll
Becaries de l’angoixa
Cambrers de la misèria
Opositant a la eternitat
Funcionaris de la depressió
Inmigrants de la desesperació
Alumnes del sistema
Obrant el precipici
Aturats en l’adversitat
Oficials de mil euros al mes
Aprenents sense papers
Prostitues sense vida
Músics en silenci
Esclaves del patriarcat
I el dia que tot rebente
No m’espereu al tall
No aniré a treballar
Que estarem segant cadenes…
Mariners sense mar ni port
Autònoms i amb l’aigua al coll
Proletaris que no esmorzen
Llogats a subcontracta
Acomiadats del benestar
Repartidors de decepcions
Preses de la repressió
Collidors de bastonades
Artistes sense públic
Secretaries sense fumar
I el dia que tot rebente
No m’espereu al tall
No aniré a treballar
Que estarem segant cadenes…
Fes-ho bé i premedita-ho amb antelació
Adapta’t a la norma
Que aquest sistema imposa
Eh! jo que dic? Eh! tu que tens?
La boca, la boca plena de dents!
Eh, somriu! I balla tant com la hipoteca avuí
Adapta’t a la norma
Que aquest sistema imposa
Eh! jo que tinc? Eh! tu que tens?
La boca, la boca plena de dents!
I el dia que tot rebente…
Fes-ho bé.!
I fins que arribe un dia
Fes-ho bé.!
Fins que arribe el dia
Fes-ho bé.!
Vindran les sequies plenes
Farem saó i plouran pedres
Moltes pedres
Fes-ho bé.!
I fins que arribe un dia
Fes-ho bé.!
Fins que arribe el dia
Fes-ho bé.!
Vindran les sequies plenes
Eh! jo que tinc? Eh! tu que tens?
La boca, la boca plena de dents!
I el dia que tot rebente…
Şarkı sözü çevirisi
Llauradors de la desil * lusió
Jubilats fer soroll hissediyorum
Becaries de l'angoixa
Sefalet Cambrers
Sonsuzluğa karşı
Depresyon Funcionaris
Umutsuzluktan göçmenler
Sistem öğrencileri
Obrant el çöktürücü
Aturats en adversitat
Ayda bin avrodan yetkililer
Aprenents sense kağıtları
Fahişeler hayat duygusu
Musicales en sessiz
Patrikhanenin köleleri
Ben tot büstleri gün
Hayır M'espereu al uzun boylu
Kavga etmeyeceğim.
Onlar segant cadenes olduğunu…
Mariners anlamda Mar ni liman
Autònoms I amb l'Aigua al coll
Solmayan proletariler
Bir taşeronluk Llogats
Benestar Acomiadats
Hayal kırıklıklarının dağıtıcıları
Preses de la repressio
Batonade Çarpışmaları
Sanatçılar kamu duygusu
Sekreterler sigara içiyor
Ben tot büstleri gün
Hayır M'espereu al uzun boylu
Kavga etmeyeceğim.
Onlar segant cadenes olduğunu…
Fes-Ho bé İ premedita - Ho amb antelació
Standarda uyum sağlama
Bu sistemin dayattığı şey
Eh! jo ne dic? Eh! senin neyin var?
Ağız, ağız Ezik dolu!
Hey, işsiz! İpotek Avuı ile çok dans ediyorum
Standarda uyum sağlama
Bu sistemin dayattığı şey
Eh! jo ne tinc? Eh! senin neyin var?
Ağız, ağız Ezik dolu!
Ben tot büstleri gün…
Fes-ho bé.!
Ben bir gün gelir biter
Fes-ho bé.!
O gün sona eriyor
Fes-ho bé.!
Vindran tam kuraklık
Farem saó İ plouran pedres
Moltes pedres
Fes-ho bé.!
Ben bir gün gelir biter
Fes-ho bé.!
O gün sona eriyor
Fes-ho bé.!
Vindran tam kuraklık
Eh! jo ne tinc? Eh! senin neyin var?
Ağız, ağız Ezik dolu!
Ben tot büstleri gün…