La Gossa Sorda — Entre Canuts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Gossa Sorda adlı sanatçının "Entre Canuts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un rellotge eclipsat que no marca les hores
I una barba marcada per hores de llum
Pujarem als terrats a fer akelarres
I parir entre canuts poemes com escuts
Renovar conviccions i afrontar un nou setge
Com a defensa primera ambició de crear
Atacar l’atacant amb les armes més velles
I parir entre canuts poemes com escuts
A la batalla
A la batalla
Escopir als cretins de la closca pelada
I a la primera calada fer-los recular
Dibuixar entre tots un altre cal·ligrama
Ressorgir de la trinxera, soterrar-los dins del mar
Retindré a la pupil·la les nostres batalles
Disciplina i cassalla, sagetes de fum
Mentre queda actitud no s’apaguen les brases
Per parir entre canuts poemes com escuts
A la batalla
A la batalla
This is my world
This is my only real world
Şarkı sözü çevirisi
Les hores işaretlemez bir rellotge eclipsat
Ben hores de llum başına işaretlenmiş bir sakal
Pujarem als terrats a fer akelarres
Ben escuts ile canuts şiirler arasında doğum yapmak
Mahkumiyetleri yenileyin ve yeni bir setge ile yüzleşin
Com bir savunma ilk oluşturmak için talip
Saldırgana saldırmak
Ben escuts ile canuts şiirler arasında doğum yapmak
Savaşmak
Savaşmak
Scopir als cretins de la closca pelada
Ben ilk taslak fer-Los recular için
Dibuixar entre tots un altre cal * ligrama
Trinxera'dan yükselin, kazın-denizin dins
Öğrenciyi tutacağım * savaşlarımız
Disiplin İ cassalla, sagetes de fum
Tutum s'appaguen Les brasses değil kalırken
Escuts ile parir entre canuts şiirler başına
Savaşmak
Savaşmak
Bu benim dünyam
Bu benim tek gerçek dünyam