La Mississippi — Ojos de piedra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Mississippi adlı sanatçının "Ojos de piedra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pasaron los años
Y viviste tu vida
Y hoy vuelvo a encontrarte
Pero ya no sos la misma
¿Dónde está el fuego que quemaba en tu piel?
¿Cuándo mataron tu inocencia de mujer?
No tienen vida ya tus ojos color miel
Tu corazón late buscando en el ayer
Recuerdo tu cuerpo
Rozando mi alma
Desnuda en mi cuarto
Soñando el mañana
Voló en pedazos el cristal de tu ilusión
Qué no darías por un minuto de pasión
Pero la vida nunca para a espera
Si hay un vació otro ocupa tu lugar
Y ahí estás con ojos de piedra
Mirándome sin hablar
Vamos ya a dar una vuelta
Bajo el sol a conversar
Voló en pedazos el cristal de tu ilusión
Que no darías por un minuto de pasión
Pero la vida no se para a esperar
Si hay un vació otro ocupa tu lugar
Y ahí estás con ojos de piedra
Mirándome sin hablar
Vamos ya a dar una vuelta
Y por favor no llores más
No ves, no ves, no es sólo por vos
No ves, no ves, también es por mí
No ves, no ves, no es sólo por vos
No ves, no ves, también es por mí
La, la, la, …, …, …
Şarkı sözü çevirisi
Yıllar geçti
Ve sen hayatını yaşadın
Ve Bugün seni tekrar buluyorum
Ama artık eskisi gibi değilsin.
Cildinde yanan ateş nerede?
Bir kadın olarak masumiyetini ne zaman öldürdüler?
Hayatları yok ve gözlerin bal renginde
Kalbin dünü arıyor
Vücudunu hatırlıyorum.
Ruhumu ovuşturarak
Odamda çıplak
Yarının rüyası
Senin yanılsama cam paramparça
Bir dakika tutku için ne vermezdin
Ama hayat beklemeyi asla bırakmaz
Eğer biri boşsa, diğeri senin yerini alır
Ve işte taş gözlerle
Konuşmadan bana bakıyor
Şimdi yürüyüşe çıkalım.
Güneşin altında sohbet etmek
Senin yanılsama cam paramparça
Bir dakika tutku için vermezdin.
Ama hayat beklemeyi bırakmıyor
Eğer biri boşsa, diğeri senin yerini alır
Ve işte taş gözlerle
Konuşmadan bana bakıyor
Şimdi yürüyüşe çıkalım.
Ve lütfen artık ağlama.
Görmüyor musun, görmüyor musun, bu sadece senin için değil
Görmüyor musun, görmüyor musun, bu benim için de.
Görmüyor musun, görmüyor musun, bu sadece senin için değil
Görmüyor musun, görmüyor musun, bu benim için de.
La, la, la, …, …, …