La Musicalite — It's a nice day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Musicalite adlı sanatçının "It's a nice day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It´s a bad day when you´re slipping away from me
I´vet treated you right, you did´t have to say it
You couldn’t care less, you had me on the leash
It´s a bad day when you´re slipping away from me
I´vet treated you right, you did´t have to say it
You couldn’t care less, you had me on the leash
I saw you slipping away
Now you make me…
Yeah, feel the morning like there´s nothing we created
Got to take a look at what you owe owe me
I feel I want to get my summer recreated
You owe owe owe, you owe owe owe me
It´s a bad day when you´re slipping away from me
I don´t wish you wrong but i don´t wish you well
You didn´t care about us, you didn´t want to, please
I saw you slipping away, now you make me…
Yeah, feel the morning like there´s nothing we created
Got to take a look at what you owe owe me
I feel i want to get my summer recreated
You owe owe owe, you owe owe owe me
I feel you, i want you, i can treat you right and have you saying
I feel you, i adore you, don´t make me run or make me feel down
So you won´t let me now go down, don´t you run away
I feel like i can take the ride
It´s a nice day when i dream it away with you
You´re treating me right and nothing´s left to say
You´ve got me walking on air, like dancing in the street
I see you smiling away, now you make me…
Yeah, feel the morning like there´s something we created
Got to give me something back, you owe owe me
I feel i´m getting back my summer recreated
You owe owe owe, you owe owe owe…
I´ll make it to the core, to the soul
Be your shadow and all
I just wanna be myself, you owe owe owe me
I wanna go, through you soul
Be you shadow and all
I wanna be myself
You owe owe owe owe me
Şarkı sözü çevirisi
Benden kaçtığın zaman kötü bir gün.
Ivet sana doğru davrandı, bunu söylemek zorunda değildin
Daha az umursamazdın, bana tasma taktın.
Benden kaçtığın zaman kötü bir gün.
Ivet sana doğru davrandı, bunu söylemek zorunda değildin
Daha az umursamazdın, bana tasma taktın.
Kaydığını gördüm
Şimdi beni zorluyorsun.…
Evet, sabahı yarattığımız hiçbir şey yokmuş gibi hissedin
Bana olan borcuna bir bakmalısın.
Yazımı yeniden yaratmak istediğimi hissediyorum.
Borçlu borçlu borçlu borçlu borçlu bana borçlusun
Benden kaçtığın zaman kötü bir gün.
Yanlış olmanı istemiyorum ama iyi olmanı istemiyorum.
Bizi umursamadın, istemedin, lütfen.
Seni kaçarken gördüm, şimdi beni zorluyorsun.…
Evet, sabahı yarattığımız hiçbir şey yokmuş gibi hissedin
Bana olan borcuna bir bakmalısın.
Yazımı yeniden yaratmak istediğimi hissediyorum.
Borçlu borçlu borçlu borçlu borçlu bana borçlusun
Seni hissediyorum, seni istiyorum, sana doğru davranabilirim ve söylemeni sağlayabilirim
Seni hissediyorum, sana tapıyorum, beni koşturma ya da aşağı hissetme
Bu yüzden şimdi aşağı inmeme izin vermeyeceksin, kaçma
Bir gezintiye çıkabileceğimi hissediyorum.
Bu güzel bir gün seninle birlikte hayal ettiğimde
Bana doğru davranıyorsun ve söyleyecek hiçbir şey yok
Sokakta dans etmek gibi havada yürümemi sağladın.
Seni gülümserken görüyorum, şimdi beni zorluyorsun.…
Evet, yarattığımız bir şey varmış gibi sabahı hisset.
Bana bir şey vermelisin, bana borçlusun.
Yazımı yeniden yarattığımı hissediyorum.
Borçlu borçlu borçlu borçlu borçlu borçlu …
Hasta çekirdek için, ruhun için
Gölgen ol ve hepsi
Sadece kendim olmak istiyorum, bana borçlusun, bana borçlusun
Senin ruhundan geçmek istiyorum.
Gölge ve herkes ol
Kendim olmak istiyorum
Bana borçlu borçlu borçlu borçlu