La Nueva Luna — Te vas a arrepentir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Nueva Luna adlı sanatçının "Te vas a arrepentir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo no se quien pierde mas
Aquí en esta despedida
Mi camino es de subida
Pero el tuyo es hacia atrás
Se de alguien que te hablo
Y que te ofreció mil cosas
Te dijo cosas hermosas
Y unas rosas te mando
Yo no te voy a detener
Ese fue un trato entre los dos
Si yo no te hacia feliz dirías adiós
Si yo no te hacia feliz dirías adiós
Pero te vas a arrepentir
Cuando veas que no es nada
Su riqueza comparada
Con lo que a ti te di
Veras que la felicidad
No se compra con dinero
Mas vale un amor sincero
Que vivir en soledad
Yo no te voy a detener
Ese fue un trato entre los dos
Si yo no te hacia feliz dirías adiós
Si yo no te hacia feliz dirías adiós
Pero te vas a arrepentir
Cuando veas que no es nada
Su riqueza comparada
Con lo que a ti te di
Veras que la felicidad
No se compra con dinero
Mas vale un amor sincero
Que vivir en soledad
Pero te vas a arrepentir
Şarkı sözü çevirisi
Kim daha fazla kaybeder bilmiyorum
İşte bu veda
Benim yolum yokuş yukarı
Ama seninki geriye doğru
Konuştuğum birini tanıyorum.
Ve sana binlerce şey teklif etti.
Sana güzel şeyler anlattı.
Ve sana bazı güller gönderiyorum
Cevabını alırsınız!
Bu ikimiz arasında bir anlaşmaydı.
Seni mutlu etmeseydim veda ederdin.
Seni mutlu etmeseydim veda ederdin.
Ama sen pişman
Hiçbir şey olmadığını gördüğünde
Zenginliği karşılaştırıldı
Sana verdiğim şeyle
Bu mutluluğu göreceksin
Para ile satın alamazsın
Samimi bir aşk daha iyidir
Yalnız yaşamak
Cevabını alırsınız!
Bu ikimiz arasında bir anlaşmaydı.
Seni mutlu etmeseydim veda ederdin.
Seni mutlu etmeseydim veda ederdin.
Ama sen pişman
Hiçbir şey olmadığını gördüğünde
Zenginliği karşılaştırıldı
Sana verdiğim şeyle
Bu mutluluğu göreceksin
Para ile satın alamazsın
Samimi bir aşk daha iyidir
Yalnız yaşamak
Ama sen pişman