La Oreja de Van Gogh — Cometas por el Cielo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Oreja de Van Gogh adlı sanatçının "Cometas por el Cielo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quedate esta fría madrugada
Quedate hasta que la luz del alba
Muestre mi corazón enredado en la alambrada
De tu voz que me ha rozado el alma
Quedate conmigo y mi suspiro será
El único testigo que se vestirá de fiesta
Quedate conmigo en esta avisar
Porque solo tu me puedes enseñar.
A volar cometas por el cielo
Como el sol, como el mar.
Quedate y desnudemos nuestras dudas
De una vez, siempre fuimos dos lunas.
Quedate conmigo y mi suspiro será
El único testigo que se vestirá de fiesta
Quedate conmigo en esta avisar
Porque solo tu me puedes enseñar.
A volar cometas por el cielo
Como el sol, como el mar.
Dibujar mi nombre sobre el suelo
Como el sol, como el mar.
Y que pequeños nos verán
Los que no volaron nunca
Convertida en viento, viajare en silencio
Y solo tu me oirás gritar.
Podemos volar, cometas por el cielo
Como el sol, como el mar.
Dibujar mi nombre sobre el suelo
Como el sol, como el mar.
Como el sol, como el mar.
Como el sol, como el mar.
(A volar cometas por el cielo
Como el sol, como el mar.
Dibujar mi nombre sobre el suelo
Como el sol, como el mar.)
Şarkı sözü çevirisi
Bu soğuk sabah kal
Şafağa kadar kal
Tel üzerinde karışık kalbimi göster
Ruhuma dokunan sesinden
Benimle kal ve iç çekimim olacak
Partiye giyinecek tek tanık
Benim uyarmak
Çünkü bana sadece sen öğretebilirsin.
Gökyüzünde uçurtmalar uçmak için
Güneş gibi, deniz gibi.
Kal ve şüphelerimizi açığa çıkaralım
Bir zamanlar, her zaman iki aydık.
Benimle kal ve iç çekimim olacak
Partiye giyinecek tek tanık
Benim uyarmak
Çünkü bana sadece sen öğretebilirsin.
Gökyüzünde uçurtmalar uçmak için
Güneş gibi, deniz gibi.
Yere adımı çiz
Güneş gibi, deniz gibi.
Ve bu küçük olanlar bizi görecek
Hiç uçmayanlar
Rüzgara dönüştüm, sessizce Seyahat edeceğim
Ve sadece sen çığlık attığımı duyacaksın.
Uçabiliriz, gökyüzünde uçurtmalar
Güneş gibi, deniz gibi.
Yere adımı çiz
Güneş gibi, deniz gibi.
Güneş gibi, deniz gibi.
Güneş gibi, deniz gibi.
(Gökyüzünde uçurtmalar uçmak için
Güneş gibi, deniz gibi.
Yere adımı çiz
Güneş gibi, deniz gibi.)