La Oreja de Van Gogh — Cuantos Cuentos Cuento şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Oreja de Van Gogh adlı sanatçının "Cuantos Cuentos Cuento" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Los a±os que pasan, me pesan, me pesan el alma y la pone a tus pies
Si al besarme me diste la vida
Al marcharte llevaste mi ser
Yo paso tanto tiempo intentando fingir ser mas tonta olvidando el ayer
Que el amor de mi vida es un pacto
El me quiere y yo lo trato bien
Pero a veces
Me descubre
Ordenando 20 veces
Los libros, las copas, las cartas, la alcoba sospecha como hago que esta±e esta
estrofa
Y Dios sabe cuantos cuentos cuento por disimular (por disimular)
Y es que si yo te recuerdo me paso las horas cantando
Mi vida sufre de y los das
le ceden el paso
A la voz castigada, sin voto desde hace ya a±os
De mi corazіn cansado de gritar
Si bien dije el da en que tu llegaste
Hoy me gasto la boca en pedirme perdіn
Por las veces que intento besarte
Mientras beso a quien es hoy mi amor
Y es que maldito seЎis los fantasmas jugЎis con ventaja no lo es de verdad
Aunque luego os gustЎis de mentira
Es por eso nos puede atrapar
Pero a veces si no mira nadie cerrando los ojos lanzo un beso al aire
Y luego suspiro y despacio imagino que all donde quiera que est (c)s amor miі
Aterriza en tus labios y pensaste un poco en mi
Y es que si yo te recuerdo me paso las horas cantando
Mi vida sufre de y los das
le ceden el paso
A la voz castigada, sin voto desde hace ya a±os
De mi corazіn cansado de gritar
Y es que a veces no puedo evitar que se escapen volando
Mis mil mariposas que sue±an contigo a diario
mi indulgencia les abre la celda y te besen llorando
Si prometen que en segundos volverЎn
A la realidad
Thanks to /* */
Şarkı sözü çevirisi
Geçen yıllar, beni tartın, ruhumu tartın ve ayaklarınıza koyun
Eğer beni öperek bana hayat verseydin
Gittiğin zaman varlığımı elinden aldın.
Dün unutarak aptal gibi davranmak için çok zaman harcıyorum.
Hayatımın aşkı bir antlaşma
Beni seviyor ve ona iyi davranıyorum
Ama bazen
O beni keşfeder
20 kez sipariş
Kitaplar, gözlükler, mektuplar, yatak odası bunu nasıl yaptığımdan şüpheleniyor
kıta
Ve tanrı bilir kaç hikaye anlatırım (gizlemek için)
Ve eğer seni hatırlarsam, saatlerimi şarkı söyleyerek geçiririm.
Hayatım acı çekiyor ve sen onlara veriyorsun
yol verirler
Cezalandırılan sese, bir süre oy vermeden
Kalbimden çığlık atmaktan yoruldum
Ancak gelmiş olduğu da dedim
Bugün ağzımı perdin'i istemek için harcıyorum.
Seni öpmeye çalıştığım zamanlar için
Bugün aşkımı Öperken
Ve bu lanet seyis hayaletler jugyis avantajı ile gerçekten değil
Her ne kadar o zaman bir yalandan gustYis
Bu yüzden bizi yakalayabilir.
Ama bazen gözlerini kapatan birine bakmazsan havaya bir öpücük atarım.
Ve sonra iç çekiyorum ve yavaş yavaş nerede olursanız olun herkesin mii'yi sevdiğini hayal ediyorum
Dudaklarına in ve beni biraz düşündün.
Ve eğer seni hatırlarsam, saatlerimi şarkı söyleyerek geçiririm.
Hayatım acı çekiyor ve sen onlara veriyorsun
yol verirler
Cezalandırılan sese, bir süre oy vermeden
Kalbimden çığlık atmaktan yoruldum
Ve bazen uçmalarını engelleyemiyorum.
Her gün seninle hayal ettiğim binlerce kelebeğim
hoşgörüm hücreyi açar ve seni ağlayarak öper
Eğer saniyeler içinde geri döneceğine söz verirlerse
Gerçeğe
Sayesinde /* */