La Oreja de Van Gogh — La Niña Que Llora En Tus Fiestas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Oreja de Van Gogh adlı sanatçının "La Niña Que Llora En Tus Fiestas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vuela un columpio sobre mi cabeza
Vuela por el cementerio de mi voluntad
Sigo buscando la niña que llora en tus fiestas
Suenan campanas en flor por mi funeral
Mírame con la estrella polar a mis pies
Vuelvo a casa perdida otra vez
Porque no sé dejar de adorarte
Vuela un columpio vacío rozando la arena
Deja las huellas del ángel caído al pasar
Huellas que siempre me llevan a ti, quitapenas
Como la dosis de vida fugaz que me diste a probar
Mírame con la estrella polar a mis pies
Vuelvo a casa perdida otra vez
Porque no sé dejar de adorarte
Pienso en ti cada vez que me alejo de mí
Cada vez que prefiero morir
Desde el día que tú me dijiste
Tu carita es una rosa sin abrir
Mírame con la estrella polar a mis pies
Vuelvo a casa perdida otra vez
Porque no sé dejar de adorarte
Piensa en mí cada vez que me miras así
Y se me cosen los labios a ti
Y la luna me pinta los ojos
Mírame cada vez que te vas pienso en ti Cada vez que prefiero morir
Cada vez que me besas así
Cada vez que te vas, mírame
Şarkı sözü çevirisi
Başımın üzerinde bir salıncak uçmak
Benim irademin mezarlığından uçun
Hala partilerinde ağlayan kızı arıyorum.
Cenazem için çiçek açan çanlar çalıyor
Ayaklarımdaki kutup yıldızı ile bana bak
Eve yine kayboldum.
Seni Sevmekten vazgeçemiyorum çünkü ben
Kum ovuşturarak boş bir salıncak uçmak
O geçerken düşmüş meleğin ayak izlerini bırak
Beni hep sana götüren ayak izleri, hepsi bu.
Denemem için bana verdiğin kısacık hayatın dozu gibi.
Ayaklarımdaki kutup yıldızı ile bana bak
Eve yine kayboldum.
Seni Sevmekten vazgeçemiyorum çünkü ben
Seni her zaman düşünüyorum benden uzak olsun
İsterim her zaman ölmeyi
Bana söylediğin günden beri
Küçük yüzün açılmamış bir gül.
Ayaklarımdaki kutup yıldızı ile bana bak
Eve yine kayboldum.
Seni Sevmekten vazgeçemiyorum çünkü ben
Bana öyle bakıyorsun ki bana seni her zaman düşünüyorum
Ve dudaklarım sana dikilir
Ve ay gözlerimi boyuyor
Her gittiğinde bana bak, her seferinde seni düşünüyorum. ölmeyi tercih ederim.
Beni öyle öp sen her zaman
Ne zaman ayrılsan, bana bak.