La Pandilla — El camello şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Pandilla adlı sanatçının "El camello" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El camello se pinchó en un
cardo del camino y el
mecánico Melchor
le dio aire y le dio vino.
Baltasar fue a repostar más allá
Del quinto pino
e intranquilo el gran Melchor,
Consultaba su longinos.
No llegamos, no llegamos,
Y el santo parto ha venido
Son las dos y tres minutos
Y tres reyes se han perdido.
El camello cojeando
Más medio muerto que vivo,
va espelechundo la felpa
Entre los troncos de olivo.
Se iba cayendo la mirra
A lo largo del camino
Baltásar lleva los cofres,
Melchor empujaba el bicho.
Acercándose a Gaspar,
Melchor le dijo al oído:
«Vaya birria de camello
Que en Oriente te han vedido.»
A las tantas ya del alba
ya cantaban pajarillos
a las puertas de Belén
al camello le dio hipo.
Los tres reyes se quedaron
boquiabiertos e indecisos
Oyendo hablar como un hombre
A un Niño recién nacido.
No quiero oro ni incienso,
Ni esos tesoros tan fríos.
Quiero el camello,
Le quiero, le quiero,
Repitió el niño.
A pie vuelven los tres reyes
cabizbajos y afligidos
mientras el camello echado,
Le hace cosquillas al niño.
Şarkı sözü çevirisi
Deve bir yerde delinmiş.
Yolun devedikeni ve
Melchor mekanik
ona hava ve şarap verdi.
Balthasar ötesine yakıt ikmali için gitti
Beşinci çam
ve büyük Melchor'a sorun,
Longinos'a danışıyordum.
Başaramadık, başaramadık.,
Ve kutsal doğum geldi
İki ve üç dakika.
Ve üç Kral kayboldu.
Deve topallama
Canlıdan daha yarı ölü,
tişörtü atacak.
Zeytin ağaçlarının gövdeleri arasında.
Mür düşüyordu
Yol boyunca
Balthazar kasayı taşıyor,
Melchor böceği itiyordu.
Gaspar'a Yaklaşıyoruz.,
Melchor kulağına söyledi:
"Ne deve birası
Seni doğuda gördüler.»
Şafakta ve çok fazla
onlar zaten şarkı söyleyen kuşlardı
Beytüllahim kapılarında
deve hıçkırıkları.
Üç Kral kaldı
açık ağızlı ve kararsız
Bir erkek gibi konuşmayı duymak
Yeni doğmuş bir çocuk.
Altın ya da tütsü istemiyorum.,
O soğuk hazineleri bile.
Deveyi istiyorum.,
Onu seviyorum, onu seviyorum,
Çocuk tekrarladı.
Üç Kral yürüyerek geri dönüyor
baş aşağı ve acı
deve döküm yaparken,
Çocuğu gıdıklıyor.