La Pandilla — En un mundo nuevo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Pandilla adlı sanatçının "En un mundo nuevo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
las cosas claras verás.
La razón de vivir,
y el porqué de mil cosas más.
Al mirar hacia atrás
cuando llegues comprenderás.
Busca en las cosas sencillas
y encontrarás la verdad.
La verdad que es amor
lo demás, déjalo pasar.
Solamente el amor
con el tiempo no morirá.
Al fin del camino se harán realidad
los sueños que llevas en ti.
Si en todo momento en tu caminar
la vida has llenado de amor y verdad.
Al fin del camino podrás encontrar
el bien que esperaste sentir.
Olvida el pasado pues no volverá.
Conserva el amor que hay en tí.
Al fin del camino habrá un despertar.
De nuevo volver a vivir.
Si en todo momento en tu caminar
la vida has llenado de amor y verdad.
Al fin del camino en tí llevarás
la fé y la ilusión de vivir.
Tus sueños de siempre
serán realidad en un mundo nuevo y feliz.
Al fin del camino en tí llevarás
la fé y la ilusión de vivir.
Tus sueños de siempre
serán realidad en un mundo nuevo y feliz
en un mundo nuevo y feliz
la, la, la, la, la, la…
Tus sueños de siempre
se harán realidad
si llenas tu vida de amor y paz,
si llenas tu vida de amor y paz,
En un mundo nuevo y feliz…
Şarkı sözü çevirisi
bir şeyleri net bir şekilde göreceksiniz.
Yaşamak için bir sebep,
ve neden binlerce başka şey.
Geriye bakarken
oraya vardığında anlayacaksın.
Basit şeylere bak
ve gerçeği bulacaksın.
Aşk olan gerçek
gerisi, bırak gitsin.
Sadece aşk
zamanında ölmeyecek.
Yolun sonunda gerçek olacaklar
içindeki rüyalar.
Eğer yürüyüş her zaman
hayat sevgi ve gerçekle doluydu.
Yolun sonunda bulacaksınız
hissetmeyi umduğun iyiliği.
Geçmişi unut, çünkü geri gelmeyecek.
Sevgiyi kendine Sakla.
Yolun sonunda bir uyanış olacak.
Tekrar yaşa.
Eğer yürüyüş her zaman
hayat sevgi ve gerçekle doluydu.
Yolun sonunda size alacak
inanç ve yaşam yanılsaması.
Her zamanki hayallerin
yeni ve mutlu bir dünyada gerçekleşecekler.
Yolun sonunda size alacak
inanç ve yaşam yanılsaması.
Her zamanki hayallerin
yeni ve mutlu bir dünyada bir gerçeklik olacak
yeni ve mutlu bir dünyada
la, la, la, la, la, la…
Her zamanki hayallerin
doğru gelecekler
eğer hayatını sevgi ve barışla doldurursan,
eğer hayatını sevgi ve barışla doldurursan,
Yeni ve mutlu bir dünyada…