La patère rose — Chocolove şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, La patère rose adlı sanatçının "Chocolove" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ne me dis pas que tu m’aimes
À la vie à la mort
Tu es encore bien trop faible
Pour affirmer si fort
Que je serai ton soleil
Pour éclairer encore
Je ne serai jamais qu’une
Fille qui t’adore
Et la nuit tombe
Et tu as sommeil
Alors dors, dors
Je suis là encore
Et mon rêve serait
D'être là à l’aurore
Alors dors
Il ne faudrait pas que tu Promettes l’impossible
En fermant les yeux tu me Rejettes et c’est terrible
Je sais ton cœur qui vacille
Et me condamne à tort
Je veux être cette fille
Que tu aimes à mort
Et la nuit tombe
Et tu as sommeil
Alors dors, dors
Je suis là encore
Et mon rêve serait
D'être là à l’aurore
Alors dors

Şarkı sözü çevirisi

Beni sevdiğini söyleme
Hayattan ölüme
Hala çok zayıfsın.
Bu kadar yüksek sesle iddia etmek
Ben senin güneşin olacağım
Tekrar aydınlatmak için
Asla olmayacağım ama bir
Sana Tapan kız
Ve gece düşer
Ve sen uykulusun
Yani uyku, uyku
Yine buradayım
Ve benim hayalim olurdu
Şafakta orada olmak
Bu yüzden uyu
İmkansıza söz vermemelisin.
Gözlerini kapatarak beni reddediyorsun ve bu korkunç
Kalbinin titrediğini biliyorum.
Ve yanlışlıkla beni kınadı
O kız olmak istiyorum
Ölümüne sevdiğini
Ve gece düşer
Ve sen uykulusun
Yani uyku, uyku
Yine buradayım
Ve benim hayalim olurdu
Şafakta orada olmak
Bu yüzden uyu