La Pegatina — Gat rumberu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Pegatina adlı sanatçının "Gat rumberu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cada día a las ocho de la mañana
Se levanta para comprarle flores
Nunca le hablaría, nunca le diría que
Era él quien se las dejaba
En el buzón, a pesar de los vecinos
En un rincón ella se quedó esperando
Por si algún día volvía aquel chico
Que la cautivó
Por si algún día regresaba
Y se le llevaba el corazón
Cuántas veces habrás llorado.
Cuántas veces habrás vivido.
De los restos de un castillo
Que nunca se construyó!
Cuántas noches soñarás.
Cuántos días de pensar.
En la magia de unos besos
Que nunca te van a dar!
La lluvia a veces le molestaba
Pero la gente le sonreía
Con aires de complicidad
De que tuviera aquella manía
Las flores se le mojaban
Pero más lo valoraría
Aunque ella sólo esperaba en un rincón
Cuántas veces habrás llorado.
Cuántas veces habrás vivido.
De los restos de un castillo
Que nunca se construyó!
Cuántas noches soñarás.
Cuántos días de pensar.
En la magia de unos besos
Que nunca te van a dar!
Ella era una adicta al cine y esperaba
Con emoción que él un día
Se le acercara y
Le declarara su amor.
Nadie le había dicho
Que las cosas no eran así
Que si nada buscas, nada viene.
Todo depende de ti!
Pero lo ignoró
Şarkı sözü çevirisi
Her gün sabah sekizde
Ona çiçek almak için ayağa kalkar
Onunla asla konuşmazdım, ona asla söylemezdim.
Onları ona bırakan oydu.
Posta kutusunda, komşulara rağmen
Bir köşede bekliyordu
O çocuk geri dönerse diye.
Bu onu büyüledi
Belki hiç geri geldim
Ve kalbini aldı
Kaç kere ağladın?
Kaç kere yaşadın?
Bir kalenin kalıntılarından
Hiçbir zaman inşa edildi!
Kaç gece hayal kuracaksın?
Düşünmek için kaç gün.
Birkaç öpücüğün büyüsünde
Sana asla vermezler!
Yağmur bazen onu rahatsız etti
Ama insanlar ona gülümsedi
Bir suç ortaklığı havası ile
O çılgınlığı vardı
Çiçekler ıslanıyordu.
Ama bunu daha çok takdir ediyorum
Her ne kadar sadece bir köşede beklese de
Kaç kere ağladın?
Kaç kere yaşadın?
Bir kalenin kalıntılarından
Hiçbir zaman inşa edildi!
Kaç gece hayal kuracaksın?
Düşünmek için kaç gün.
Birkaç öpücüğün büyüsünde
Sana asla vermezler!
O bir film bağımlısı oldu ve ben umuyordum
Bir gün o duygu ile
Size yaklaşacak ve
Aşkını İlan edeceğim.
Kimse söylememişti ona
Her şey böyle değildi.
Hiçbir şey aramazsan, hiçbir şey gelmez.
Tüm size kalmış!
Ama bunu görmezden geldi.