La Pulqueria — La Migra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Pulqueria adlı sanatçının "La Migra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Manuel López Aguirre
no tenía de nada
Robaba por las calles
para conseguir la lana
Hasta que un buen día
la coca cayó en sus manos
Y ahora droga a los estados norteamericanos
Aquí están
Viene la migra,
a todos nos quiere cazar
Pero sus armas no nos podrán alcanzar,
Gritan las gentes
nos saludan al pasar
No se vayan de México,
no crucen la frontera
Allí acabarán haciendo
lo que ellos quieran
Aquí existe un gran hombre,
patrón de nuestra tierra
Da trabajo a los pobres,
y a los ricos la condena
Peyote y marihuana,
cactus y cocaína,
Armas y contrabando,
gringos iros preparando…
(Gracias a Fado44 por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Manuel López Aguirre
Hiçbir şeyim yoktu.
Sokaklarda hırsızlık yapıyordu.
yün almak için
İyi bir güne kadar
kola eline düştü.
Ve şimdi uyuşturucu ABD Devletleri
İşte buradalar
Göç geliyor,
hepimizi avlamak istiyor.
Ama silahları bize ulaşmayacak.,
İnsanlar bağırıyor
geçerken bizi selamlıyorlar.
Meksika'yı terk etme.,
sınırı geçmeyin
Orada onlar yapıyor sona erecek
ne isterlerse
Burada harika bir adam var.,
topraklarımızın deseni
Fakirlere iş verir,
ve zenginler kınandı
Peyote ve esrar,
kaktüs ve kokain,
Silah ve kaçakçılık,
gringolar hazır olsun…
(Bu mektup için Fado44'e teşekkürler)