La Quinta Estación — Engáñame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Quinta Estación adlı sanatçının "Engáñame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo sé que me engañas
Hueles diferente
Mi mirada te inquieta
No te soy indiferente
Yo sé que me engañas
Me tocas fríamente
En la cama me huyes
Y te crees bien valiente
Y a ver si tú eres
Tan valiente
Para decirme de frente
Que tus ojos no mienten
Engáñame, dime que me
Quieres como cada vez
Que miras en mis ojos
Sin saber qué vez
Sintiendo sin sentir.
Engáñame, dime que
Soy tuya como cada vez
Que buscas en mi cuerpo
Provocar a tu piel
Engáñame...
Yo sé que me engañas
Que buscas otras manos
Tú ya eres un extraño
Y te encuentro tan lejano
Yo sé que me engañas
Y no me extraña nada
Hoy abrazo la almohada
Creyendo estar enamorada
Y a ver si tú eres
Tan valiente
Para decirme de frente
Que tus ojos no mienten.
Engáñame, dime que me
Quieres como cada vez
Que miras en mis ojos
Sin saber qué vez
Sintiendo sin sentir.
Engáñame, dime que
Soy tuya como cada vez
Que buscas en mi cuerpo
Provocar a tu piel
Engáñame...
Y a ver si tú eres
Tan valiente
Para decirme de frente
Que tus ojos no mienten.
Engáñame, dime que me
Quieres como cada vez
Que miras en mis ojos
Sin saber qué vez
Sintiendo sin sentir.
Engáñame, dime que
Soy tuya como cada vez
Que buscas en mi cuerpo
Provocar a tu piel
Engáñame...
Engáñame...
Engáñame…
Şarkı sözü çevirisi
Beni aldattığını biliyorum, farklı kokuyorsun, görünüşüm seni endişelendiriyor, kayıtsız değilim, beni aldattığını biliyorum, yatakta bana soğuk dokunuyorsun, kaçıyorsun ve cesur olduğunu düşünüyorsun ve bana yüz yüze söylemek için çok cesur olup olmadığını görüyorsun, gözlerin yalan söylemiyor, beni aldatıyor, beni sevdiğini söyle, gözlerimin içine her baktığında, ne zaman hissettiğini bilmeden, ne zaman hissettiğini bilmeden.
Beni aldatın, bana senin olduğumu söyleyin, çünkü vücudumda cildinizi kışkırtmak için her aradığınızda beni aldatın...
Beni kandırdığını biliyorum, başka eller arıyorsun, zaten bir yabancısın ve seni çok uzakta buluyorum, beni kandırdığını biliyorum ve bugün hiçbir şeyi kaçırmıyorum, aşık olduğuma inanan bir yastığa sarılıyorum ve bana yüz yüze gözlerinin yalan söylemediğini söyleyecek kadar cesur olup olmadığını görüyorum.
Beni aptal yerine koy, beni sevdiğini söyle, tıpkı gözlerimin içine her baktığında, ne zaman hissettiğini bilmeden, hissetmeden.
Beni aldatın, bana senin olduğumu söyleyin, çünkü vücudumda cildinizi kışkırtmak için her aradığınızda beni aldatın...
Ve bana yüz yüze gözlerinin yalan söylemediğini söyleyecek kadar cesur olup olmadığına bak.
Beni aptal yerine koy, beni sevdiğini söyle, tıpkı gözlerimin içine her baktığında, ne zaman hissettiğini bilmeden, hissetmeden.
Beni aldatın, bana senin olduğumu söyleyin, çünkü vücudumda cildinizi kışkırtmak için her aradığınızda beni aldatın...
Beni aptal yerine koy...
Beni aptal yerine koy…