La Roux — Armour Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Roux adlı sanatçının "Armour Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You pull on your armor
And put up defenses
Why do you want to?
Because I’m here to protect you
So take it easy
I’ll make it so easy
You can lay your head down
And we’ll leave it 'til tomorrow
You seem to believe you belong to somebody else
When you leave me alone in this world you know that I’m in hell
Do you know what it’s like to be lonely and by yourself?
When your life is tangled
You wear your disguises
But why do you need to When I’m standing here beside you?
So take it easy
I’ll make it so easy
You can lay your head down
And we’ll leave it 'til tomorrow
You seem to believe you belong to somebody else
When you leave me alone in this world you know that I’m in hell
Do you know what it’s like to be lonely and by yourself?
Slipping through my fingers
And into anothers
Tell me why won’t you turn back?
You seem to believe you belong to somebody else
(You know what it’s like, you shouldn’t have to be told)
When you leave me alone in this world you know that I’m in hell
(It's not enough and you are running away)
When you know what it’s like to be lonely and by your-self?
Şarkı sözü çevirisi
Zırhını çekiyorsun.
Ve savunma koymak
Bunu niçin istiyorsun?
Çünkü seni korumak için buradayım.
Bu yüzden sakin ol
Yapacağım o kadar kolay değil
Kafanı koyamazsın
Ve yarına kadar bırakacağız.
Başka birine ait olduğuna inanıyor gibisin.
Beni bu dünyada yalnız bıraktığında cehennemde olduğumu biliyorsun.
Yalnız ve yalnız olmanın nasıl bir şey olduğunu biliyor musun?
Hayatın karışık olduğunda
Kılıkların giymek
Ama ben yanında dururken neden buna ihtiyacın var?
Bu yüzden sakin ol
Yapacağım o kadar kolay değil
Kafanı koyamazsın
Ve yarına kadar bırakacağız.
Başka birine ait olduğuna inanıyor gibisin.
Beni bu dünyada yalnız bıraktığında cehennemde olduğumu biliyorsun.
Yalnız ve yalnız olmanın nasıl bir şey olduğunu biliyor musun?
Parmaklarımın arasından kayıyor
Ve bir başkasına
Söyle bana, neden geri dönmüyorsun?
Başka birine ait olduğuna inanıyor gibisin.
(Bu neye benziyor biliyor musun, sadece söyleneni yapmak zorunda değilsiniz )
Beni bu dünyada yalnız bıraktığında cehennemde olduğumu biliyorsun.
(Bu yeterli değil ve kaçıyorsun)
Yalnız ve yalnız olmanın nasıl bir şey olduğunu bildiğinde mi?