La Ruda Salska — Selon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Ruda Salska adlı sanatçının "Selon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Qu’il est difficile, si j’ai capté l’histoire d’opter pour l'équilibre de ses
idées car, le seul fait de vivre annihile cet espoir
Si les imbéciles, seuls ne changent pas d’avis, je revendique ma foi cette
catégorie, il est des idées qui parlent et des voix… impénétrables
Selon les vents, selon les temps, l’opinion change et les anges et les démons
changent de camp
Selon les gens, selon les temps, selon les vents
L’eau est claire ou bien trouble et le prêcheur ferre le péché au gré du temps
l’eau a coulé sous les ponts selon les courants
Selon les temps, le juge devient l’accusé sur le banc
Selon les vents, l’accusé devient le jusge en col blanc
Selon les gens, la sanction se rend, selon la position, le rang…
Selon les vents, selon les temps, l’opinion change et les anges et les démons
changent de camp
Selon les gens, selon les temps, selon les vents, on se rallie au plus grand et
on salit le perdant !
Selon les gens, mais qui peut jurer n'être jamais ce qu’il niait avant?
Selon les temps, on oublie vite ce qu’on était d’antan
Selon les vents, on se fait caméléon et mutant
Selon les gens, on renie ou on n’renie pas son serment
Mais selon les temps, l'évidence n’a plus aucun sens
Les vents, l’infondé fait jurisprudence
Les temps, du décès naît la reconnaissance
Les vents, le donné devient la balance
Qu’il est difficile, si j’ai capté l’histoire d’opter pour l'équilibre de ses
idées car, le seul fait de vivre annihile cet espoir
Si les imbéciles, seuls ne changent pas d’avis, ils changent leur vie,
leur passé et leur mémoire devient adaptée au nouveau reflet… de leur miroir
Selon les vents, selon les temps, l’opinion change et les anges et les démons
changent de camp
Selon les gens, selon les temps, selon les vents
L’opprimant devient l’opprimé et inversement, mais quel intérêt si c’n’est
celui des gouvernant?
Selon les temps rien n’est changé, si ce n’est les courants
Selon, les courants rien n’est changé si ce n’est les gens
Selon, les gens rien n’est changé, s’enchaînent les mêmes perdants et fêlons…
Şarkı sözü çevirisi
Bu zor, eğer onun dengesini seçmenin hikayesini yakaladıysam
fikirler, çünkü yaşamanın tek gerçeği bu umudu yok ediyor
Eğer aptallar, tek başına fikirlerini değiştirmezlerse, inancımı iddia ederim
kategori, konuşan fikirler ve sesler... girilemez
Rüzgarlara göre, zamanlara göre, görüş değişir ve melekler ve şeytanlar
yer değiştirmek
İnsanlara göre, zamanlara göre, rüzgarlara göre
Su berrak veya bulutlu ve vaiz zaman geçtikçe günah yapar
su, akıntılara göre köprülerin altından aktı
Zamana bağlı olarak, yargıç bankta sanık olur
Rüzgarlara göre, sanık beyaz yakalı jusge olur
İnsanlara göre, yaptırım pozisyona, rütbeye bağlı olarak teslim edilir…
Rüzgarlara göre, zamanlara göre, görüş değişir ve melekler ve şeytanlar
yer değiştirmek
İnsanlara göre, zamanlara göre, rüzgarlara göre, biri en büyük ve en büyük
Kaybedeni kirletiyoruz !
İnsanlara göre, ama kim daha önce inkar ettiği bir şey olmayacağına yemin edebilir?
Zamana bağlı olarak, eskiden ne olduğumuzu çabucak unuturuz
Rüzgarlara göre, bukalemun ve mutant oluruz
İnsanlara göre, bir kişi yeminini inkar eder veya inkar etmez
Ancak Times'a göre, bariz artık mantıklı değil
Rüzgarlar, asılsız hukuk yapar
Zaman, ölüm tanıma doğar
Rüzgarlar, verilen denge haline gelir
Bu zor, eğer onun dengesini seçmenin hikayesini yakaladıysam
fikirler, çünkü yaşamanın tek gerçeği bu umudu yok ediyor
Eğer aptallar, tek başına fikirlerini değiştirmezlerse, hayatlarını değiştirirler,
geçmişleri ve hafızaları yeni yansımaya adapte olur ... onların ayna
Rüzgarlara göre, zamanlara göre, görüş değişir ve melekler ve şeytanlar
yer değiştirmek
İnsanlara göre, zamanlara göre, rüzgarlara göre
Ezici ezilen olur ve tam tersi, ama ya değilse
iktidardaki mi?
Zamana göre, akımlar dışında hiçbir şey değişmez
Akımlara göre, insanlar dışında hiçbir şey değişmez
Göre, insanlar hiçbir şey değişmez, birbirlerine aynı kaybedenler ve kıymıklar zincir…