La Ruda Salska — Que le bon l'emporte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Ruda Salska adlı sanatçının "Que le bon l'emporte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Et que le bon l'emporte!
Il certes évident que l'enfonce là une porte ouverte
depuis longtemps...
S'il est vrai qu'on est con,
C'est vrai que tout dépend du pourcentage
qu'on a dans le sang..
Il n'est pas question d'âge, d'éducation sûrement,
Mais «enterrons la hache» avec ces sentiments
Qui font que bon rime avec lâche,
Qui tant que l'bon n'est pas payant.
Comme dans un duel de cavaliers, au pied
de mon for intérieur..
A coup de glaive, de bouclier, que l'bon l'emporte
et soit vainqueur..!
Go on! les jeux sont faits...
Go on! les faits sont là....
Toi qui veux tant te faire briller, viens t'essayer à la frayeur.. J'entends par combat singulier... vaincre
le pire pour le meilleur..
Et que le bon l'emporte!
Il est bien évident que tant de films l'ont peint
depuis longtemps,
Mêlant l'incorruptible à la lutte «dents pour dents»..
Le Bon, la Brute et le Truand.
Et méfions nous des leurres.
Le bon n'est pas toujours le policier.. mais le voleur!..
Et se rendre compte qu'il y a «un pour et un contre»..
Rend moins con pour l'heure!
Comme dans un duel de barillets, mené en
mon for intérieur..
Putain! qui va tirer le premier?..
Que le bon dégaine et soit vainqueur..!
Go on! les jeux sont faits...
Go on! les faits sont la...
Toi qui veux tant te faire briller, viens t'essayer à la frayeur... J'entends par combat singulier... vaincre
le pire pour le meilleur...
Ça semble évident que le bon l'emporte à la fin..
Ça semble évident que le bon l'emporte de la sorte....
Go on! les jeux sont faits...
Go on! les faits son là ...
Comme dans un duel de barillets, mené en
mon for intérieur..
Putain! qui va tirer le premier?..
Que le bon dégaine et soit vainqueur..!
Go on! les jeux sont faits..
Go on!....
Şarkı sözü çevirisi
Ve iyi olanın üstün gelmesine izin verin!
Tabii ki, kapının uzun zamandır açık olduğu açıktır...
Hepsini yüzde kanımızda var ne üzerinde bağlıdır, aptal olduğumuzu doğruysa, bu doğru..
Bu yaşla ilgili değil, elbette eğitim, ama" baltayı gömmek", iyinin ödediği sürece korkaklıkla kafiyeli olmasını sağlayan duygularla .
Bir atlı düelloda olduğu gibi, iç forumumun dibinde..
Bir kılıcın, bir kalkanın vuruşunda, iyinin galip gelmesine ve kazanan olmasına izin verin..!
Haydi! oyunlar bitti...
Haydi! gerçekler burada....
Seni bu kadar parlatmak isteyenler, gel ve kendini korkuyla dene.. Tekil dövüşü kastediyorum... en kötüsünü en iyisi için yen..
Ve iyi olanın üstün gelmesine izin verin!
Bu kadar çok filmin uzun bir süre boyadığı, "dişler için dişler"mücadelesiyle karıştığı oldukça açıktır..
İyi, kötü ve kötü.
Ve yemlere dikkat edin.
İyi olan her zaman polis değildir.. ama hırsız!..
Ve "bir artı ve bir karşı" olduğunu anlayın.".
Şimdilik daha az aptalca yap!
İç forumumda yapılan bir varil düelloda olduğu gibi..
Kahretsin! ilk kim ateş edecek?..
İyi çekilsin ve kazanan olun..!
Haydi! oyunlar bitti...
Haydi! gerçekler burada...
Seni bu kadar parlatmak isteyenler, gel ve kendini korkuyla dene... Tekil dövüşü kastediyorum... en kötüsünü en iyisi için yen...
İyi olanın sonunda kazandığı açık görünüyor..
İyinin bu şekilde kazandığı açık görünüyor....
Haydi! oyunlar bitti...
Haydi! gerçekler orada ...
İç forumumda yapılan bir varil düelloda olduğu gibi..
Kahretsin! ilk kim ateş edecek?..
İyi çekilsin ve kazanan olun..!
Haydi! oyunlar bitti..
Haydi!....