La Rue Kétanou — Maître Corbeau şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Rue Kétanou adlı sanatçının "Maître Corbeau" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si Maître Corbeau sur son arbre perché voulait partager son fromage
Wared zoudch
Le micro est ouvert on a qu'ça, des mots et la gouaille populaire
Une cogite, un stylo un cahier v’la ti pas qu’on est al paré pour aboyer
Car trop de paroles et trop d’années et encore rien n’a changé peut être
Ne changeront elles jamais? Cette façon là que les gens ont de penser
De vouloir à tout prix de vouloir tout gagner mais qui dit l’gagnant
Dit l’perdant la rage dedans on ne vous l’apprend pas,
La compétition est pour nous un problème déjà trop propagé
en aucun cas nous ne raisonnerons de cette façon là !
Car…
Si Maître Corbeau sur son arbre perché voulait partager son fromage
Mais le corbeau radin n’a rien donné, rien laché et le renard la faim au ventre
lui a arraché,
Oh trêve de volatile passons aux choses humaines car j’ai de la peine de voir
La petite sur son trottoir, la crasse au nez dans les rues de Tanger
Alors que juste en face dans un resto le touriste joue l’ignorant gavé d’argent
bien au chaud sur cette partie du continent
Quand cesserons nous de nous plaindre quand cesserons nous de geindre
pour des billets, l’homme n’est pas fait pour travailler
On le crie haut sur un micro une écoutille dans une société qui pousse
à moderniser et quand l’outil sera bien électroniqué… l’outil sera bon à
jeter …
Car…
Si Maître Corbeau sur son arbre perché voulait partager son fromage
Si Maître Corbeau sur son arbre perché voulait partager son fromage
Si Maître Corbeau sur son arbre perché voulait partager son fromage
Si Maître Corbeau sur son arbre perché voulait partager son fromage
J’ai le droit d'être quelqu’un sans travail je ne suis rien?
Faux ! Ce ne sont là que des ragots,
Poussés par l'être humain dans une facilité pour se raccrocher à des bouées
à leur bouér qui très vite vont se transformer en des menottes, en des clapiers.
Enfermer les esprits un peu trop libérés
Dix ans comme employé chez Renault et aujourd’hui il vend des fleurs dans le
métro
Comment peut il compenser ce qu’il gagnait des gestes imprégnés, tourne
et colle et repassé
Toute sa vie il a bossé dans une entreprise de merde avec un boulot de merde,
Où la philosophie travaille plus vite que tes voisins et tu seras en haut
demain,
Mais bien loin est le sommet des échelles et seuls quelques corbeaux peuvent
encore y accéder
C’est pour cela qu’encore une fois on pose notre doigt sur ce détail là à haute
voix
Car…
Si Maître Corbeau sur son arbre perché voulait partager son fromage
Si Maître Corbeau sur son arbre perché voulait partager son fromage
Si Maître Corbeau sur son arbre perché voulait partager son fromage
Si Maître Corbeau sur son arbre perché voulait partager son fromage
A c’est sur que Maître renard par l’odeur allechée lui aurait rendu cet hommage.
(Merci à Raveuse pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer usta karga tünemiş ağacında peynirini paylaşmak isterse
Wared zoudch
Mikrofon açık, biz var, kelimeler ve popüler kurnazlık
Bir cogite, bir kalem bir defter v'la ti biz havlamaya Al pare olduğunu değil
Çünkü çok fazla kelime ve çok uzun yıllar ve hala hiçbir şey değişmedi
Asla değişmeyecekler mi? İnsanların düşüncelerini o
Her ne pahasına olursa olsun her şeyi kazanmak istiyorum ama kazanan kim diyor
Ezik, içindeki öfkeyi öğrenemediğini söylüyor.,
Rekabet bizim için zaten çok yaygın bir sorundur
hiçbir durumda bu şekilde akıl yürütmeyeceğiz !
Çünkü…
Eğer usta karga tünemiş ağacında peynirini paylaşmak isterse
Ama cimri karga hiçbir şey vermedi, hiçbir şey kırbaçlanmadı ve tilki aç karnı
o da çaldı ,
Oh, uçucu ateşkes, insani şeylere geçelim, çünkü bunu gördüğüm için üzgünüm.
Kaldırımdaki küçük kız, Tangier sokaklarındaki burnundaki kir
Caddenin hemen karşısında bir restoranda, turist açgözlü bir cahil oynuyor
kıtanın bu bölümünde çok sıcak
Sızlanmayı bıraktığımızda sızlanmayı bıraktığımızda
biletler için, adam çalışmak için yapılmış değildir
Bir mikrofona yüksek sesle bağırıyoruz iten bir toplumda bir kapak
modernize etmek ve araç iyi elektronik olduğunda ... bu araç iyi olacak
atmak …
Çünkü…
Eğer usta karga tünemiş ağacında peynirini paylaşmak isterse
Eğer usta karga tünemiş ağacında peynirini paylaşmak isterse
Eğer usta karga tünemiş ağacında peynirini paylaşmak isterse
Eğer usta karga tünemiş ağacında peynirini paylaşmak isterse
İşsiz biri olma hakkım var, ben bir hiç miyim?
Yanlış ! Bunlar sadece dedikodu ,
Şamandıralara asmak için bir tesiste insan tarafından itildi
çok hızlı bir şekilde kelepçelere, clapierlere dönüşecek olan bouerr'larına.
Ruhları biraz fazla özgürleştirin
Renault'da on yıl çalıştı ve bugün renault'da çiçek satıyor.
metropol
Emprenye edilmiş jestlerden, dönüşlerden elde ettiği şeyi nasıl telafi edebilir
ve yapıştırılmış ve ütülenmiş
Tüm hayatı boyunca boktan bir şirkette boktan bir işte çalıştı,
Felsefenin komşularınızdan daha hızlı çalıştığı ve zirvede olacağınız yer
yarın,
Ama uzak ölçeklerin tepesidir ve sadece birkaç kargalar olabilir
hala ona erişin
Bu yüzden bir kez daha parmağımızı bu ayrıntıya koyduk
sesli
Çünkü…
Eğer usta karga tünemiş ağacında peynirini paylaşmak isterse
Eğer usta karga tünemiş ağacında peynirini paylaşmak isterse
Eğer usta karga tünemiş ağacında peynirini paylaşmak isterse
Eğer usta karga tünemiş ağacında peynirini paylaşmak isterse
Bir üstad Fox koku allechee onu bu onurlandırmış olacağı muhakkaktır.
(Bu kelimeler için Raveuse'a teşekkürler)