L.A. Salami — Jianni's from Australia (She'll Get By Fine) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L.A. Salami adlı sanatçının "Jianni's from Australia (She'll Get By Fine)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jianni’s from Australia
but she’s here to stay,
with her hair like golden sunlight
on a summer’s day.
Her eye’s caught the sun in Sydney
and there it remains,
it shines through her skin and laughter
makes the shadows sway
That Chinese blood of hers
is reaching for the fire
that was lit by Durrel books
Full of poetry or higher.
Her brain is full of words
from all the poets she admires
… she gets by fine…
Jianni doesn’t like the cold
it once made her weep
she was forced to wait for a night bus
when she needed sleep.
But she was out the next night,
the cold won’t keep her down;
you can’t help but feel warm inside
when Jianni’s around.
That Chinese blood of hers
is reaching for the fire
that was lit by Durrel books
Full of poetry or higher.
Her brain is full of words
from all the poets she admires
… she gets by fine…
Jianni’s got her own place now,
the cheapest place she took,
she travels with a trunk of clothes
And an Allen Ginsberg book.
She gets itchy thighs sometimes
and she’ll let you know
Jianni is beautiful
she’s all the boys in tow.
That Chinese blood of hers
is reaching for the fire
that was lit by Durrel books
Full of poetry or higher.
Her brain is full of words
from all the poets she admires
… she gets by fine…
Jianni’s from Australia
and she fell in love,
but it stopped her from being happy
so she gave it up.
And love and loss are a perfect way to
douse a flame
but jianni’s soul is burning,
she’ll burn again.
That Chinese blood of hers
is reaching for the fire
that was lit by Durrel books
Full of poetry or higher.
Her brain is full of words
from all the poets she admires
… she gets by fine…
Şarkı sözü çevirisi
Avustralya'dan Jianni
ama o kalmak için burada,
altın güneş ışığı gibi saçları ile
bir yaz gününde.
Gözü Sydney'de güneşi yakaladı
ve orada kalır,
cildi ve kahkahaları ile parlıyor
gölgeleri sallar
Onun Çin kanı
ateş için uzanıyor
bu Durrel books tarafından yakıldı
Şiir dolu veya daha yüksek.
Beyni kelimelerle dolu
hayran olduğu tüm şairlerden
... onun güzel…
Jianni soğuktan hoşlanmaz.
bir zamanlar onu ağlattı
bir gece otobüsü için beklemek zorunda kaldı
uyumaya ihtiyacı olduğunda.
Ama ertesi gece dışarıdaydı.,
soğuk onu sakinleştirmez.;
ben yardım edemem ama içimde bir sıcaklık hissediyorum
Jianni etraftayken.
Onun Çin kanı
ateş için uzanıyor
bu Durrel books tarafından yakıldı
Şiir dolu veya daha yüksek.
Beyni kelimelerle dolu
hayran olduğu tüm şairlerden
... onun güzel…
Jianni'nin artık kendi evi var.,
aldığı en ucuz yer,
o giysi bir gövde ile seyahat
Ve bir Allen Ginsberg kitabı.
Bazen uylukları kaşınıyor
ve sana haber verecek.
Jianni çok güzel
yedekte bütün çocuklar yapıyor.
Onun Çin kanı
ateş için uzanıyor
bu Durrel books tarafından yakıldı
Şiir dolu veya daha yüksek.
Beyni kelimelerle dolu
hayran olduğu tüm şairlerden
... onun güzel…
Avustralya'dan Jianni
ve aşık oldu,
ama bu onun mutlu olmasını engelledi
bu yüzden vazgeçti.
Ve aşk ve kayıp için mükemmel bir yoldur
bir alev söndürmek
ama jianni'nin ruhu yanıyor.,
yine yanacak.
Onun Çin kanı
ateş için uzanıyor
bu Durrel books tarafından yakıldı
Şiir dolu veya daha yüksek.
Beyni kelimelerle dolu
hayran olduğu tüm şairlerden
... onun güzel…