La Shica — Vicio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Shica adlı sanatçının "Vicio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que se me llena la boquita de flores si tú me miras
Si me rozas, si me tocas me encandilas
Y la primavera por mis huesos tirititila
Que se me llena la boquita de flores si tú me miras
Si me rozas, si me tocas me encandilas
Y la primavera por mis huesos tirititila
Te lanzo besos como lilas, eres mi sol
Eres la llama que ilumina mi pechito como un farol
Una lluvia de dedos para mis pétalos en flor
Enrojecía y mimosa soy la flor más olorosa de tu pelo
Cuando el viento de tu silencio siento
Saco un aullido lento y me derramo en tu mano
Me tiro por el suelo y con penita te llamo
Deshojo mis lamentos y los baño sobre rap
O te lloro un bolero que no, que no, que no
Que ya no te amo
Dame tu vicio, dame, dame tu vicio
Dame, dame, tu vicio, dame, dame
Por eso dame tu vicio, dame, dame
Dame la tierra, dame guerra, lo que quieras
Pero tenme viva, hazme tu diva
Dibújame tu huella llévame a las estrellas
A pasar la noche en ellas de postín
La sombra de tus besos por los bordes de mi piel
Caricias de agua, tinta que me dejan de papel
Escríbeme lo que quieres hacerme
Y ponlo al rojo vivo, te quiero, pero quiero retorcerme
Ah, ay! Y retozarme contigo hasta jartarme
Que hoy tengo sabia suficiente para parar la hora
Así que colabora
Dame tu maña que que tumba en las cañas
Envuélveme en tu sábana para dejarme afónica
Soy la sílaba tónica de tu colchón
Dame tu vicio, dame, dame tu vicio
Dame tu vicio, dame, dame tu vicio, dame, dame
Por eso dame
Şarkı sözü çevirisi
Bana baktığında ağzım çiçeklerle dolu.
Bana dokunursan, dokunursan, beni azdırırsın.
Ve bahar kemiklerim için tirititila
Bana baktığında ağzım çiçeklerle dolu.
Bana dokunursan, dokunursan, beni azdırırsın.
Ve bahar kemiklerim için tirititila
Lilalar gibi öpücükler atarım, sen benim güneşimsin
Sen benim küçük göğsümü blöf gibi aydınlatan alevsin.
Çiçek yaprakları benim için parmak bir duş
Allık ve mimoza saçındaki en kokulu çiçeğim
Sessizliğin rüzgarını hissettiğimde
Yavaş yavaş uluyorum ve eline döküyorum
Kendimi yere atarım ve penita ile seni ararım
Ağlamalarımı çözüyorum ve onları rap üzerinde yıkıyorum
Ya da bir bolero ağlıyorsun, hayır, hayır, hayır
Artık seni sevmediğimi.
Bana ahlaksızlığını ver, bana, bana ahlaksızlığını ver
Ver bana, ver bana, ahlaksızlığın, ver bana, ver bana
Bu yüzden bana ahlaksızlığını ver, bana ver, bana ver
Bana toprak ver, bana savaş ver, ne istersen
Ama beni hayatta tut, beni Divan yap
Bana ayak izini çiz beni yıldızlara götür
Onları Postin gece geçirmek için
Tenimin kenarlarındaki öpücüklerinin gölgesi
Su okşamaları, bana kağıt bırakan mürekkep
Bana ne yapmak istediğini yaz
Ve kırmızı-sıcak koymak, seni seviyorum, ama sıkmak istiyorum
Ah, ay! Ve kendimi atana kadar seninle oynuyorum
Bugün bu saati durdurmak için yeterli bilgeliğim var.
Bu yüzden işbirliği yapın
Bana sazlarda yatma yeteneğini ver.
Beni bayıltmak için çarşafına sar.
Ben senin yatağının tonik hecesiyim.
Bana ahlaksızlığını ver, bana, bana ahlaksızlığını ver
Bana ahlaksızlığını ver, bana, bana ahlaksızlığını ver, bana, bana ver
Bu yüzden bana ver