La sonrisa de Julia — Mundoalreves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La sonrisa de Julia adlı sanatçının "Mundoalreves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Las reglas de este juego no las elegí.
Las escogieron otros por mí
Y si me invento otro tablero.
Tal vez pueda jugar de nuevo
A lo que yo quiero vivir.
Y como yo quiero sentir
Donde la meta no es ganar
No es triunfar.
No es llegar siempre el primero
Aquí la meta es descubrir
Reinventar.
En cada día un día nuevo
Si quieres ver lo que hay detrás de la pared.
Juega con el mundoalrevés
Si quieres ver lo que hay detrás de la pared.
Sólo te tienes que atrever
Por eso. yo juego con el mundoalrevés.
Y cada noche me reinvento
Al mudar las mil escamas de mi piel
No me desgasto si vuelvo a perder.
Tengo un millón de vidas extra
No me conformaré sólo con esta. ¡no!
Detrás de la pared se esconden los secretos
Que los inquietos pueden ver
La realidad alternativa
Del que suspira por librarse de su piel
Al otro lado todos son hermanos.
Desafiaron sus pasados por un nuevo amanecer
Si quieres ver lo que hay detrás de la pared.
Juega con el mundoalrevés
Si quieres ver lo que hay detrás de la pared.
Sólo te tienes que atrever
Por eso. yo juego con el mundoalrevés.
Y cada noche me reinvento
Al mudar las mil escamas de mi piel
No me desgasto si vuelvo a perder.
Tengo un millón de vidas extra
No me conformaré sólo con esta. ¡no!
¡Juega!
¡Juega!
¡Juega!
¡Juega!
Por eso. yo juego con el mundoalrevés.
Y cada noche me reinvento
Al mudar las mil escamas de mi piel
No me desgasto si vuelvo a perder.
Tengo un millón de vidas extra
No me conformaré sólo con esta.
¡Yo juego con el mundoalrevés!
¡Juego con el mundoalrevés!
Por eso. ¡yo juego con el mundoalrevés!
Por eso. ¡yo juego con el mundoalrevés!
Por eso. ¡yo juego con el mundoalrevés!
¡Juego con el mundoalrevés!
¡Juégalo!
¡Juégalo!
¡Juégalo!
Şarkı sözü çevirisi
Bu oyunun kurallarını ben seçmedim.
Diğerleri onları benim için seçti
Ve eğer başka bir tahta icat edersem.
Belki tekrar oynayabilirim.
Yaşamak istediğim şeye.
Ve nasıl hissetmek istiyorum
Hedef kazanmak için değil nerede
Bu zafer değil.
Her zaman ilk gelen değil
Burada amaç keşfetmek için
Keşfetmek.
Her gün yeni bir gün
Duvarın arkasında ne olduğunu görmek istersen.
Tüm dünya ile oynayın
Duvarın arkasında ne olduğunu görmek istersen.
Sadece cesaret etmelisin
İşte bu yüzden. Dünyayla oynuyorum.
Ve her gece kendimi yeniden icat ediyorum
Cildimin bin ölçeğini değiştirerek
Bir daha kaybedersem yıpranmam.
Milyon tane daha hayatım var.
Sadece bununla yetinmeyeceğim. hayır!
Duvarın arkasında gizli sırlar var
Huzursuz görebiliyor
Alternatif gerçeklik
Derisinden kurtulmak için iç çeken kişi
Diğer tarafta hepsi kardeş.
Yeni bir şafak için geçmişlerine meydan okudular
Duvarın arkasında ne olduğunu görmek istersen.
Tüm dünya ile oynayın
Duvarın arkasında ne olduğunu görmek istersen.
Sadece cesaret etmelisin
İşte bu yüzden. Dünyayla oynuyorum.
Ve her gece kendimi yeniden icat ediyorum
Cildimin bin ölçeğini değiştirerek
Bir daha kaybedersem yıpranmam.
Milyon tane daha hayatım var.
Sadece bununla yetinmeyeceğim. hayır!
Oynayın!
Oynayın!
Oynayın!
Oynayın!
İşte bu yüzden. Dünyayla oynuyorum.
Ve her gece kendimi yeniden icat ediyorum
Cildimin bin ölçeğini değiştirerek
Bir daha kaybedersem yıpranmam.
Milyon tane daha hayatım var.
Sadece bununla yetinmeyeceğim.
Ben dünya ile oynamak!
Ben dünya ile oynamak!
İşte bu yüzden. Ben dünya ile oynamak!
İşte bu yüzden. Ben dünya ile oynamak!
İşte bu yüzden. Ben dünya ile oynamak!
Ben dünya ile oynamak!
Çal!
Çal!
Çal!