La Trinca — El Canonge de la Seu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Trinca adlı sanatçının "El Canonge de la Seu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El canonge de la Seu,
Veieu.
Té una neboda,
Ja l’ha filada en Tomeu
(Veieu.)
I tant li agrada
Que dormiria prop seu
Que porta pressa,
(Veieu.)
En Tomeu.
(En Tomeu, En Tomeu)
(S'ha filat a la neboda
Del canonge de la Seu.)
Un amic li diu: Tomeu feu una cosa,
De dona us disfressareu grassa I prenyada
I aixopluc demanareu a cal canonge
(Veieu.)
De la Seu.
(Bon, bon, bon ping…)
(Bang bang…)
El canonge de la Seu li obre la porta.
— Bona dona, què voleu a aquestes hores?
— Bon aixopluc, pare meu,
Que el temps és de gos
(Veieu.)
Si voleu.
(Bo, vi bo, vi bo…)
— Prenyadeta bé ho sembleu,
La bona dona,
Amb la noia dormireu
Que si hi ha noves
Bé prou que us arreglareu
D’això les dones, veieu,
Ja en sabeu.
(Nyic, zu, zu, nyic…)
(beee)
Ja es fica al llit en Tomeu amb la neboda,
La neboda quan ho veu,
Ah!
Crida que crida,
— Ai, que és un home, oncle meu!,
Que això no enganya,
(Veieu.)
Ni té preu.
El canonge de la Seu, es mig desperta,
Que ha parit la dona, es creu,
I ja s’hi tomba.
— Neboda, ja us ho fareu
Que si és un home,
(veieu)
Serà hereu.
La neboda I en Tomeu aviat s’entenen
I l’embaràs, amic meu, se li encomana
A la neboda, sabeu
D’aquell canonge,
(Veieu.)
De la Seu.
Aleuia…
Şarkı sözü çevirisi
Katedralin kanonu,
Anlıyorsunuz.
Bir yeğeni var,
Tomeu'da filada olmuştu.
(Görmek.)
Ve çok seviyor
Sana yakın olan dormiria
Bu kapı aceleyle,
(Görmek.)
Tomeu İçinde.
(Catch İçinde Catch İçinde )
(Yeğenine döndü
Katedralin kanonu.)
Bir arkadaş ona şöyle diyor: Tomeu sadece bir şey,
Kadın hakkında şişman ve hamile disfressareu
Ve barınak kanon olmak istiyorum
(Görmek.)
Bu Senin.
(İyi, iyi, iyi ping…)
(Bang Bang…)
Katedralin kanonunda kapıyı açar.
- İyi kadın, bu saatte ne istiyorsun?
- İyi barınak, babam.,
O zaman köpek
(Görmek.)
İstersen....
(İyi, iyi şarap, iyi şarap…)
- Prenyadeta o sembleu,
İyi eş,
Kız uyku ile
Yeni varsa
Yeterince iyi arreglareu
Bu kadınların, görüyorsun,
Zaten biliyorsun.
(Nyıc, zu, zu, nyıc…)
(beee)
O yeğeni ile Tomeu yatağa gider gibi,
Yeğeni ne zaman görmeli,
Ah!
Bu çağrıyı Ara,
- Bu bir erkek, amcam!,
Bu aldatıcı değil,
(Görmek.)
Ne fiyat var.
Katedralin kanonu, yarı uyanık,
Ona kadınları kim doğurdu, inanılıyor,
Ve şimdi orada bir mezar var.
- Yeğenim, yapacaksın.
Eğer bir erkekse,
(görmek)
Varis olacak.
Yeğeni ve Tomeu, yakında anlayacaklar
Ve hamilelik, arkadaşım, görevlendirilecek
Yeğeni için, biliyorsun
Bu kanonun,
(Görmek.)
Bu Senin.
Aleuia…