La Troba Kung-Fú — Be Rebel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Troba Kung-Fú adlı sanatçının "Be Rebel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The kid grew up
listening a song,
as easy as a cry,
as easy as a word.
To sing it all time
in front of each wall,
to hear it so clear
in temptation to fall.
Be rebel!
Before the start.
Be rebel!
Without yourself.
Be rebel!
Out low.
Be rebel!
Perdut per la C17.
You can listen to it
in the train whistle.
You can feel it
In the pain middle.
In the deep darkness,
in the clear madness,
don’t forget it, my kid,
even in peace.
Be rebel!
Before the start.
Be rebel!
Al turó de l’Home.
Be rebel!
Perdut pel Vallès.
Be rebel!
I per la C17.
Less words,
more songs.
Less wars,
more love.
Que la xispa et doni el camí,
petita bonica,
i sigui quin sigui el destí
del teu somni o el teu desig
guarda sempre dins la certesa,
la brasa encesa,
la vida és vida
perquè es rebel•la.
Be rebel!
Before the start.
Be rebel!
Without yourself.
Be rebel!
Out low.
Be rebel!
Per la C17.
Be rebel!
Less words.
Be rebel!
More songs.
Be rebel!
Less wars.
Be rebel!
More love.
Be rebel!
Şarkı sözü çevirisi
Çocuk büyüdü
bir şarkı dinleme,
bir ağlamak kadar kolay,
bir kelime kadar kolay.
Her zaman şarkı söylemek için
her duvarın önünde,
bunu çok net duymak için
düşmek için günaha.
Asi ol!
Başlamadan önce.
Asi ol!
Kendin olmadan.
Asi ol!
Düşük.
Asi ol!
Perdut per la C17.
Bunu dinleyebilirsiniz
trende düdük çalıyor.
Hissedebiliyor musun
Acının ortasında.
Derin karanlıkta,
açık delilik içinde,
unutma, çocuğum.,
huzur içinde bile.
Asi ol!
Başlamadan önce.
Asi ol!
Al turó de L'home.
Asi ol!
Perdut pel Vallès.
Asi ol!
Ben la C17 başına.
Daha az kelime,
daha fazla şarkı.
Daha az savaş,
daha çok sevgi.
Que la xispa et doni el camí,
petita bonica,
ı sigui quin sigui el destí
del teu somni o el teu desig
guarda sempre dins la certesa,
la brasa encesa,
la vida ve vida
perquè es asi * la.
Asi ol!
Başlamadan önce.
Asi ol!
Kendin olmadan.
Asi ol!
Düşük.
Asi ol!
La C17 başına.
Asi ol!
Daha az kelime.
Asi ol!
Daha fazla şarkı.
Asi ol!
Daha az savaş.
Asi ol!
Daha çok sevgi.
Asi ol!