La Troba Kung-Fú — Flor de primavera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Troba Kung-Fú adlı sanatçının "Flor de primavera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Flor de primavera
la més bella de tot l’any
Quan l’estiu arriba,
Dolor i plany
Flor de primavera
la més bella de tot l’any
Quan l’estiu arriba,
Dolor i plany
Ha esclatat la Ginesta al Puiggraciós
Canta la flor i ensenya el seu tresor
Qui el pren sempre és presa del record
Guany i condemna del curiós
Ha esclatat el gessamí a cada cantonada
i ha fet forats en les fosses tan enterrades
La memòria del perfum és tan eterna
Que qui la dóna sempre és fugaç per tornar a terra
Flor de primavera
La més bella de tot l’any
Quan l’estiu arriba
Dolor i plany
Breu és l’olor de la pluja que esquitxa el terra
Curtes són les cançons de la infantesa
Breus els mil contes que jo recordo
Curtes i per sempre les dites que porto
Agafaré al vol el fil que pel jardí navega
I l’estiraré amb la canya des de coberta
Sóc pescador de muguet, iris i deliris
Una cançó, un tot, una flor quan t’ho miris
(Gracias a neules por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Bahar çiçeği
tüm yılın en güzeli
Yaz geldiğinde,
Acı ve ağıt
Bahar çiçeği
tüm yılın en güzeli
Yaz geldiğinde,
Acı ve ağıt
Puiggraciós Süpürge patlak verdi
Çiçeği söylüyor ve hazinesini öğretiyor
Kim her zaman kayıttan alınır
Meraklı Kazanç ve kınama
Her köşede yasemin patlak verdi
ve mezarlarda delikler açtı, böylece gömüldü
Parfümün hafızası sonsuzdur
Veren herkes her zaman Dünya'ya geri dönmek için kısacık
Bahar çiçeği
Tüm yılın en güzeli
Yaz geldiğinde
Acı ve ağıt
Kısa yere sıçrayan yağmurun kokusu
Kısa çocukluk şarkıları
Hatırladığım binlerce hikayeyi özetleyin
Kısa ve her zaman ben
Ben uçacağım bahçeden iplik göz atın
Ve kapaktan baston ile estiraré
Ben muguet, iris ve sanrıların bir balıkçısıyım
Bir şarkı, bir bütün, bir çiçek baktığınızda
(Gracias a biscuit por esta letra)