La Vela Puerca — Haciendose Pasar Por Luz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Vela Puerca adlı sanatçının "Haciendose Pasar Por Luz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El dia que se apague el sol
Y cierren las cortinas
Cuando el suelo que pisas
Se te mueva de verdad
Cuando ya no planten mas
Y nadie se haga cargo
De los rios y del mar
De la mugre del lugar
Vas a poder pensar quien sos
Que hiciste que te hicieron
Y que hacemos pa' arreglar
Lo que rompen los demas.
Y yo te digo que no da
Y yo te digo y no te miento
Y yo te digo que no da Tengo que aguantar este momento.
Los dueos de la realidad
Son pocos y dan miedo
Dispuestos a esclavizar
Los del campo en la ciudad.
Haciendose pasar por luz
Son cabezas oscuras
Dicen que son de verdad
Y son pura enfermedad
Vas a poder pensar quien sos
Que hiciste que te hicieron
Y que hacemos pa' arreglar
Lo que rompen los demas.
Y yo te digo que no da
Y yo te digo y no te miento
Y yo te digo que no da Tengo que aguantar este momento.
(tengo que aguantar este momento)
Hay algo que no puede ser
Y sin embargo lucha
Hay algo que no puede ver
Y sin embargo escucha.
Şarkı sözü çevirisi
Güneşin söndüğü gün
Ve perdeleri kapat
Yere bastığın zaman
Seni gerçekten hareket ediyor
Ne zaman onlar artık bitki
Ve kimse sorumluluk almıyor
Nehirlerin ve denizin
Bu yerin kirinden
Sen kim olduğunu düşünmek mümkün olacak
Seni yaptıkları şeyi yaptın.
Ve düzeltmek için ne yapacağız
Başkalarının kırdığı şey.
Ve vermez söyleyeyim
Ve sana söylüyorum ve sana yalan söylemiyorum
Ve sana söylüyorum, bu ana katlanmak zorunda değilim.
Gerçekliğin Düelloları
Çok azı var ve çok korkutucu
Köleleştirmek için istekli
Şehrin kırsal kesiminden olanlar.
Işık gibi poz
Onlar karanlık kafalar
Gerçek olduklarını söylüyorlar.
Ve onlar saf bir hastalıktır
Sen kim olduğunu düşünmek mümkün olacak
Seni yaptıkları şeyi yaptın.
Ve düzeltmek için ne yapacağız
Başkalarının kırdığı şey.
Ve vermez söyleyeyim
Ve sana söylüyorum ve sana yalan söylemiyorum
Ve sana söylüyorum, bu ana katlanmak zorunda değilim.
(Bu anı tolere etmeliyim)
Olamayacak bir şey var.
Ve yine de mücadele
Görmüyor birşey
Ve yine de dinle.