La Vela Puerca — ...Y Así Vivir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Vela Puerca adlı sanatçının "...Y Así Vivir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Esa verdad que no molesta
El beso para festejar
Diez mil canciones de protesta
Y un amigo más que abrazar
Esa guiñada que conmueve
Esa mano que hace dudar
Ningún paraguas cuando llueve
Una joda más que aguantar
Otro miedo más que aplastar
Y así vivir
La valentía de sentir
La vida mata de principio a fin
El desamor
No hay alegría sin dolor
Y todavía falta lo mejor
El sueño que anda a la deriva
Sube la bronca una vez más
La relación que no termina
Una apuesta más que doblas
Una pena que no lloras
Y así vivir
La valentía de sentir
La vida mata de principio a fin
El desamor
No hay alegría sin dolor
Y todavía falta lo mejor
Me brota un llanto
Que solo alimenta
La mas lenta frase
De mi voz
Me nacen flores
Desde las heridas
Que mi vida huele
Sin temor
«vienen de los esfuerzos sobrehumanos
Y van a la canción, y van a beso
Y van dejando por el aire impreso
Un olor de herramientas y de manos"*
Şarkı sözü çevirisi
Bu gerçeği rahatsız etmez
Kutlamak için öpücük
On bin protesto şarkısı
Ve kucaklamak için bir arkadaş daha
Hareket eden göz kırpması
Seni şüphelendiren o el
Yağmur yağdığında şemsiye yok
Almak için başka bir lanet
Ezmek için başka bir korku
Ve böylece yaşamak
Hissetmek için cesaret
Hayat baştan sona öldürür
Acı
Acı olmadan sevinç yoktur
Ve en iyisi hala kayıp
Sürüklenen rüya
Çıtayı bir kez daha kaldırın
Bitmeyen ilişki
İki kattan daha fazla bahis
Ağlamaman çok kötü.
Ve böylece yaşamak
Hissetmek için cesaret
Hayat baştan sona öldürür
Acı
Acı olmadan sevinç yoktur
Ve en iyisi hala kayıp
Ağlıyorum.
Bu sadece besler
En yavaş ifade
Sesimden
Çiçekler benim için doğar
Yaralardan
Hayatım kokuyor.
Korku yok
"insanüstü çabalardan geliyorlar
Ve şarkıya giderler ve öpmeye giderler
Ve basılı havada ayrılıyorlar
Alet ve el kokusu"*