Laakso — Right Back At You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laakso adlı sanatçının "Right Back At You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You only call me when you need something from me Like your name on a guestlist
You only call me when you need something from me Like a drink and a dinner
You only tell me about the love of your life
And the kind of guys you’re after
You make sure that I know that I ain’t your kind
And that you’ll never fall in love with me ever
First I thought you had it all
Now I know you needed love
First I thought then I stopped
I thought you where too much
Then I couldn’t stay untouched.
First I thought then I stopped
You ask me why, since when and how much
When I tell you that I love you
You ask med why, since when and how come
When I tell you how much I need you
You take a look around to see what you can find
To find out if you will never be satisfied
You make sure that I know that I ain’t your kind
And that you’ll never fall in love with me ever
First I thought you had it all
Now I know you needed love
First I thought, then I stopped
I thought you were too much
Then I couldn’t stay untouched
First I thought, then I stopped
Loved her much, might love you more
But please could you be her just for a little while
Remind me of the times we had when love was all
Loved her much, might love you more
But please could you be her just for a little while
Remind me of the times we had when love was all
First I thought you had it all
Now I know you needed love
First I thought, then I stopped
I thought you were too much
Then I couldn’t stay untouched
First I thought, then I stopped
Şarkı sözü çevirisi
Beni sadece benden bir şeye ihtiyacın olduğunda ararsın, örneğin davetli listesindeki adın.
Beni sadece benden bir şeye ihtiyacın olduğunda ararsın. içki ve akşam yemeği gibi.
Bana sadece hayatının aşkından bahsediyorsun.
Ve senin peşinde olduğun adamlar
Senin türün olmadığımı bildiğimden emin ol.
Ve asla bana aşık hiç aşık olacaksın
Öncelikle sende sanıyordum
Şimdi aşka ihtiyacın olduğunu biliyorum.
İlk o zaman durdu sandım
Çok fazla olduğunu düşündüm.
O zaman el değmemiş kalamazdım.
İlk o zaman durdu sandım
Bana nedenini soruyorsun, ne zamandan beri ve ne kadar
Seni sevdiğimi söylediğimde
Neden, ne zamandan beri ve nasıl geldiğini soruyorsun
Sana ne kadar ihtiyacım olduğunu söylediğimde
Ne bulabileceğinizi görmek için etrafa bir göz atın
Asla memnun olmayacağınızı öğrenmek için
Senin türün olmadığımı bildiğimden emin ol.
Ve asla bana aşık hiç aşık olacaksın
Öncelikle sende sanıyordum
Şimdi aşka ihtiyacın olduğunu biliyorum.
Önce düşündüm, sonra durdum.
Çok fazla olduğunu sanıyordum.
O zaman el değmemiş kalamadım.
Önce düşündüm, sonra durdum.
Onu çok sevdi, seni daha çok sevebilir
Ama lütfen bir süreliğine onun olabilir misin
Bana aşkın olduğu zamanları hatırlatır mısın?
Onu çok sevdi, seni daha çok sevebilir
Ama lütfen bir süreliğine onun olabilir misin
Bana aşkın olduğu zamanları hatırlatır mısın?
Öncelikle sende sanıyordum
Şimdi aşka ihtiyacın olduğunu biliyorum.
Önce düşündüm, sonra durdum.
Çok fazla olduğunu sanıyordum.
O zaman el değmemiş kalamadım.
Önce düşündüm, sonra durdum.