Laakso — Worst Case Scenario şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laakso adlı sanatçının "Worst Case Scenario" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking for reasons for what I did
Looking for reasons to live
Waiting at your doorstep another night
Scared to death of you sleeping around
Call you in the morning crying on the phone
Glad to hear your voice but your voice has turned ice cold
It was that very moment that I made up my mind
There’s no longer no reason for me to try
Looking for trouble and reactions allt the time
Like a teenage kid it makes me feel alive
Ask my mother: does peace come along with the age?
«no restlessness grows worse day by day»
I can’t control my hope I can’t control my dreams
I can’t eat I can’t sleep I can’t do anything
Call you in the morning crying on the phone
Glad to hear your voice but your voice has turned ice cold
Leaving loads of messages, leaving you notes on your locked up door and your
shut off phone
It was that very moment that I made up my mind
There’s no longer no use for me to try
The worst case scenario is what we’ve been going through
Worse than anything I can relate to
I’ve never moved on, I’ve always been stuck
Left so much behind without building it up So long since I wished to get up in the morning
So long since anything but singing had a meaning
The worst case scenario is what we’ve been going through
I can’t control my hope I can’t control my dreams
I can’t eat I can’t sleep I can’t do anything
Şarkı sözü çevirisi
Ne için sebep arıyor yaptım
Yaşamak için nedenler arıyorum
Başka bir gece kapınızın önünde bekliyorum
Etrafta yatmandan korkuyorum.
Sabah seni ararım, telefonda ağlarım.
Sesini duyduğuma sevindim ama sesin buz gibi oldu.
Kararımı verdim o anda oldu
Artık denemem için bir sebep yok.
Sorun ve tepkiler her zaman Looking
Genç bir çocuk gibi beni canlı hissettiriyor
Anneme sor: barış yaşla birlikte geliyor mu?
«hiçbir huzursuzluk günden güne kötü büyür »
Umudumu kontrol edemiyorum hayallerimi kontrol edemiyorum
Yemek yiyemiyorum, uyuyamıyorum, hiçbir şey yapamıyorum.
Sabah seni ararım, telefonda ağlarım.
Sesini duyduğuma sevindim ama sesin buz gibi oldu.
Bir sürü mesaj bırakarak, kilitli kapınıza ve kapınıza notlar bırakarak.
telefonu kapat
Kararımı verdim o anda oldu
Artık denememin bir faydası yok.
En kötü durum senaryosu, yaşadığımız şey.
Anlatabileceğim her şeyden daha kötü.
Hayatıma hiç devam etmedim, her zaman sıkıştım.
Arkasında çok kalk sabah diledim bu yana o Kadar uzun o kadar bina olmadan sol
Bir şey yapmayalı çok uzun zaman ama şarkı bir anlamı vardı
En kötü durum senaryosu, yaşadığımız şey.
Umudumu kontrol edemiyorum hayallerimi kontrol edemiyorum
Yemek yiyemiyorum, uyuyamıyorum, hiçbir şey yapamıyorum.