Lââm — Mélancolie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lââm adlı sanatçının "Mélancolie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je n'ai plus assez de musique dans mon cœur
Pour faire danser ma vie et j'ai peur
Oh! oui si peur
Mélancolie, mélancolie colle à ma vie
Mélancolie ce soir je n'ai plus d'envie
Mélancolie le désir s'est absenté
Pourrais-je un jour revenir débarrassée
De cette non-vie que je vis
Je n'ai plus assez d'envie, d'curiosité
Perdu le sens de la vie, j'sais plus aimer
Ni m'faire aimer
Mélancolie, mélancolie lâche ma vie
Mélancolie, à nouveau j'ai plein d'envies
Mélancolie, le plus beau reste à venir
Je sens dans mon sang l'espoir me revenir
Et tout le noir.... s'évanouir
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimde hayatımı dans ettirecek kadar müzik yok ve korkuyorum Oh! Evet, eğer melankoli korkusu, melankoli hayatıma yapışırsa, melankoli bu gece artık melankoli istemiyorum, arzu yok, bir gün geri dönüp yaşadığım bu hayattan kurtulabilir miyim, artık kıskançlıktan yoksun, merak hayatın anlamını kaybetti, daha fazla sevgi biliyorum, beni sevmeye Zorlamıyorum melankoli, melankoli hayatımın gitmesine izin veriyor melankoli, yine Arzularla dolu melankoli, en güzel gelecek kalır, hayatımda kan hissediyorum, beni geri getirme umudu ve her şey siyah.... bayılma