Lââm — Savoir qui je suis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lââm adlı sanatçının "Savoir qui je suis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
il faut que je te parle de moi
C'est vrai qu'entre nous,
ça ne vas pas très bien
La vie sépare nos chemins
Et puis peu à peu elle nous entraîne
Chacun vers son destin
Et ne m'en veux pas
Si je dois trouver ma vérité
Pardonne moi
Je veux découvrir qui je suis vraiment
Je suis pas de ce monde
Est-ce que tu le comprend
Chacun doit trouver sa place dans la vie
Et dés maintenant
Je dois savoir qui je suis
Je ne veux pas tout oublier
Mais j'avais temps de rêves
Et je les vois tous s'envoler
Une autre journée de ciel gris
Et ça fait trop mal de regarder
Le temps qui s'enfouie
Je m'en vais là bas
Car je dois trouver ma vérité
Pardonne moi
Je n'oublie pas ,
Tout ce qu'il ya eu entre nous
Ne m'en veux pas,
Je ne voulais pas te mettre à genoux
Car c'est ma vie,
Je veux aller jusqu'au bout
Je dois me déttacher de tout
ouiiiiiiiiiiiiiiiii
je veux découvrir(qui je suis vraiment)x2
Je suis pas de ce monde est-ve sue tu le comprend oh! oh!oh!
Chacun doit trouver sa place dans la vie
Et dés maintenant (je dois m'en aller)
Je dois savoir qui je suis x3
Şarkı sözü çevirisi
Eğer beni gerçekten ben bu dünyadan değilim, kim olduğumu keşfetmek istiyorum Affet doğruyu bulmaya ihtiyacım Olursa sana benim hakkımda konuşma aramızda, çok iyi değil doğrudur ihtiyacım var, yollarımız arasındaki hayat Ve daha sonra yavaş yavaş kaderine bize Her yol Ve yok etmek istiyorum, Herkes benim kim olduğum her şeyi unutmak istemiyorum, bilmek istiyorum hayat artık yerini bulmalı anlamak Ancak Ve uzak gri gökyüzü bir gün Ve beni Affet doğruyu bulmak zorunda olduğum için oraya gidiyorum gömülü bir kez, bak çok kötü acıyor sinek onlara, unutmadım hiç İstemiyorum aramızda olan, gördüğüm zaman rüyalar gördüm Bu benim hayatım, Çünkü dizlerinin üzerine koymak istemedim, sonuna x2(gerçekten ben bu dünyadan değilim oh içerir hangi)ve sue öğrenmek istiyorum herhangi bir ouiiiiiiiiiiiiiiiii bu déttacher ben gitmek istiyorum! oh!oh!
Herkes hayattaki yerini bulmalı ve şu andan itibaren (gitmem gerekiyor) kim olduğumu bilmeliyim x3