Labbayk — Imagine a Day (feat. Muhammad Islam) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Labbayk adlı sanatçının "Imagine a Day (feat. Muhammad Islam)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Imagine a day, moving our way
suffice to say, we’re not here to stay
The games we play, the fuss we make
The reason for living is made clear that day
The angels stand, with no demands
‘coz they understand, Judgement’s hand
Not a soul will speak, ‘coz they are weak
Before the true authority
La ilaha illallah Muhammadur Rasulullah
Now in this state, we’re ready to make
Our grovelling apologies
Before the Lord, true sight restored
So we can see what we horde
Where is the hope, where is the rope
That we need to climb this catastrophic slope
We need to hear and we need to see
The blessed words Ya Ummati
Take account of yourself, before it’s too late
Before the end of the line, you’re given fate
In this respite, before you die
Question why your deeds are nigh
Where is fear, where are the tears
That we need to show to the One who hears
You stand here now, and you say you believe
But I ask you this, where are your deeds
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün düşünün, yolumuzu hareket ettirin
söylemek yeterli, biz kalmak için burada değiliz
Oynadığımız oyunlar, yaygara
O gün yaşamanın nedeni açıkça ortaya kondu
Melekler bozma talepleri
'çünkü anlıyorlar, yargının eli
Hiç kimse konuşmayacak, çünkü onlar zayıflar
Gerçek otoriteden önce
La ilahe illallah Muhammadur Rasulullah
Şimdi bu durumda, yapmaya hazırız
Sürünen özürlerimiz
Rab'bin önünde, gerçek görüş geri yüklendi
Yani gördüğümüz şey orda biz
Umut nerede, ip nerede
Bu felaket yamacına tırmanmamız gerektiğini
Duymamız ve görmemiz gerek.
Mübarek sözler ya Ummati
Çok geç olmadan, kendinize dikkat edin
Çizginin sonuna kadar, kader verilir
Bu mühlette, ölmeden önce
İşlerinizin neden yakın olduğunu merak edin
Korku nerede, gözyaşları nerede
Bunu duyan birine göstermeliyiz.
Şimdi burada durup inandığını söylüyorsun.
Ama sana şunu soruyorum, amellerin nerede