Labbayk — Together We Pray şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Labbayk adlı sanatçının "Together We Pray" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Together, together, together we pray
To Allahu Ta’ala five times a day
It’s a duty upon us, so never delay
From the blessings of Allah, don’t turn away
It’s the break of dawn, and you
Know exactly what you must do
Wake yourself up and do wudhoo
Get ready for Fajr prayer, oh Mu’minun
You know it’s tough, when sleep’s in your way
You know Allah will help you awake
It’s a refresher, to start the new day
So. get up oh Muslims, it’s time to pray
Together, together, together we pray
To Allahu Ta’ala five times a day
It’s a duty upon us, so never delay
From the blessings of Allah, don’t turn away
It’s past midday, you look at the time
It’s for Dhuhr salah, you gather in line
With other believers, side by side
In one jamaa’ah for the sublime
After your prayer, you invoke praises
To the Lord, to whom you pray
Asking Him what your heart desires
Knowing that He will show you the way
Together, together, together we pray
To Allahu Ta’ala five times a day
It’s a duty upon us, so never delay
From the blessings of Allah, don’t turn away
It’s hours past, past midday
It’s time again to gather and pray
You pray four raka’at with the Imam
Always on time, never too late
Maghrib comes over an hour away
You prepare yourself, to pray again
Adhaan is called in the Masjid
You stand in prayer for Allah’s sake
Together, together, together we pray
To Allahu Ta’ala five times a day
It’s a duty upon us, so never delay
From the blessings of Allah, don’t turn away
As the night draws in, so does Ishaa
Last prayer of the day before you sleep
Making supplication to the Lord
With sincerity, do you weep
This could be your last prayer
Before you meet the Lord, when death beckons
He’s the maker and the Taker
You stay mindful of all your actions
Together, together, together we pray
To Allahu Ta’ala five times a day
It’s a duty upon us, so never delay
From the blessings of Allah, don’t turn away
Don’t turn away
Şarkı sözü çevirisi
Birlikte, birlikte, birlikte dua ediyoruz
Günde beş kez Allahü Teala'ya
Bu bizim görevimiz, bu yüzden asla erteleme
Allah'ın nimetlerinden yüz çevirmeyin
Bu Şafak vakti ve sen
Tam olarak ne yapmanız gerektiğini bilin
Uyan ve wudhoo yap
Fecr namazına hazır olun, Oh mu'minun
Uyku senin yolundan zor, biliyor musun
Allah'ın uyanmana yardım edeceğini biliyorsun.
Yeni bir güne başlamak için bir tazeleme
Böyle. ayağa kalk, Müslümanlar, dua etme zamanı
Birlikte, birlikte, birlikte dua ediyoruz
Günde beş kez Allahü Teala'ya
Bu bizim görevimiz, bu yüzden asla erteleme
Allah'ın nimetlerinden yüz çevirmeyin
Öğlen oldu, saate bak.
Dhuhr salah için, sıraya gir.
Diğer müminlerle, yan yana
Yüce için bir jamaa'ah
Duanızdan sonra, övgü çağırırsınız
Dua ettiğin Rab'be
Ona kalbinin ne istediğini soruyorsun.
O size yol gösterecektir bilerek
Birlikte, birlikte, birlikte dua ediyoruz
Günde beş kez Allahü Teala'ya
Bu bizim görevimiz, bu yüzden asla erteleme
Allah'ın nimetlerinden yüz çevirmeyin
Saatler geçti, öğlen geçti.
Tekrar toplanmanın ve dua etmenin zamanı geldi
Sen İmam ile dört raka'at dua
Her zaman zamanında, asla çok geç
Maghrib bir saatten fazla bir süre sonra geliyor
Kendini hazırla, tekrar dua et
Adhaan Mescid denir
Allah için dua ediyorsun.
Birlikte, birlikte, birlikte dua ediyoruz
Günde beş kez Allahü Teala'ya
Bu bizim görevimiz, bu yüzden asla erteleme
Allah'ın nimetlerinden yüz çevirmeyin
Gece geldiğinde, Ishaa da öyle
Uyumadan önceki günün son Duası
Rab'be dua etmek
Samimiyetle, ağlıyor musun
Bu senin son duan olabilir
Tanrı ile tanışmadan önce, ölüm çağırdığında
Yaratan ve alan o.
Tüm eylemlerine dikkat et
Birlikte, birlikte, birlikte dua ediyoruz
Günde beş kez Allahü Teala'ya
Bu bizim görevimiz, bu yüzden asla erteleme
Allah'ın nimetlerinden yüz çevirmeyin
Gidemezsin