Labi Siffre — Listen To The Voices şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Labi Siffre adlı sanatçının "Listen To The Voices" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Old man
Your race is run
You think it’s over
It’s only begun
Child is born
Who has to face
The world you’re leaving
A dangerous place
Listen To The Voices
Crying to be free
Can we be the promise that we promised to be Love and understanding
Are better than a war
People just laughing 'cause they’ve heard it before
Night chills
In Plenty town
Cardboard hotels
They sleep on the ground
Hard choices
How to respond
Red or rosé
With the Duck à l’orange
Listen To The Voices
So easy to ignore
Choruses of old folk scared to open the door
Living in the shadows
And dying in the cold
Inner city jungle ain’t no place to grow old
Helpless
We’ll never be Though justice
Is so hard to see
Kindness, yes
That same old song
But don’t stop singing
There’s so much strength in kindness
Listen To The Voices — Crying to be free
Crying to be free — Can we be the promise
Can we be the promise — That we promised to be Love and understanding — Better than a war
Are better than a war — People just laughing
People just laughing 'cause they’ve heard it before
Listen To The Voices
Crying to be free
Can we be the promise that we promised to be Listen To The Voices — Listen To The Voices
Crying to be free — Crying to be free
Can we be the promise — Can we be the promise
That we promised to be Love and understanding — Love and understanding
Are better than a war — Better than a war
People just laughing
People just laughing 'cause they’ve heard it before
Şarkı sözü çevirisi
İhtiyar
Yarışınız devam ediyor
Bitti mi sanıyorsun
Çok canınız yanacak
Çocuk doğar
Kim yüzleşmek zorunda
Bıraktığın dünya
Tehlikeli bir yer
Sesleri Dinle
Özgür olmak için ağlıyor
Sevgi ve anlayış olacağımıza söz verdiğimiz söz olabilir miyiz
Bir savaştan daha iyi mi
İnsanlar gülüyor çünkü daha önce duymuşlar.
Gece titreme
Bol şehirde
Karton oteller
Yerde yatıyorlar
Zor seçimler
Nasıl cevap verilir
Kırmızı veya pembe
Ördek à l'orange ile
Sesleri Dinle
Görmezden gelmek çok kolay
Eski halkın koroları kapıyı açmaktan korkuyor
Gölgelerde yaşamak
Ve soğukta ölmek
Şehir içi orman yaşlanmak için bir yer değil
Çaresiz
Hiç adalet yapacağız
Bu kadar zor olduğunu görmek için
Nezaket, Evet
Aynı eski şarkı
Ama şarkı söylemeyi bırakma
Nezakette çok fazla güç var
Sesleri dinle-özgür olmak için ağlıyor
Özgür olmak için ağlamak-söz verebilir miyiz
Sevgi ve anlayışa söz verdiğimiz söz, savaştan daha iyi olabilir miyiz
Bir savaştan daha iyi-insanlar sadece gülüyor
İnsanlar gülüyor çünkü daha önce duymuşlar.
Sesleri Dinle
Özgür olmak için ağlıyor
Sesleri Dinleyeceğimize söz verdiğimiz söz olabilir miyiz-sesleri dinleyin
Özgür olmak için ağlamak-özgür olmak için ağlamak
Bir söz olabilir miyiz-bir söz olabilir miyiz
Sevgi ve anlayış olacağımıza söz verdik — sevgi ve anlayış
Bir savaştan daha iyi - bir savaştan daha iyi
İnsanlar sadece gülüyor
İnsanlar gülüyor çünkü daha önce duymuşlar.