LaBrassBanda — Bauersbua şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LaBrassBanda adlı sanatçının "Bauersbua" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
übern Bauernstadl hintre
geh I aufe auf die Felder
schau vo hint aus wia a Guadl
hob die Haar zam wie a Wuida
Vo da linken Schulter obe
bis zum rechten Haxn viere
hob I riesenmensch no neamans ebas do I hob hoid immer scho de sachan gmacht
die sonst koana gern macht
so lang umanander gschissn bis mi jeder auslacht
Haar wie a Mädl und de Arm vo an mo
I hob an schwarzen und roten Socken o!
Jetz steh I da,
Mit de voglwuidn Haar
Mitm Sakko vo meim Papa
Ja, de Fliang geht no ab Hat ma denn no koana gsagt
Das di d’Kirch furchtbar plagt
Wenn ma herkimmt wia a Wuida
Und an Gstank einadrogt.
A bitte schau doch weiter
Weil der nächste Dog is Freider,
Bis an Sunntag hi sans bloß no a paar Dog,
I hob Haar wie a Mädl und de Arm vo an mo
I hob an schwarzen und roten Socken o!
I bin Bauersbauern Dirndl du bist Bauersbauern Bua
Mog di gern doch de Stravanzerl
san ma gnua san ma gnua.
I bin Bauersbauern Dirndl du bist Bauersbauern Knecht
Vo deina moderna Musi
werd mir schlecht, werd mir schlecht.
Jedes Mädl vo meim Gai hod seine Tanzschua dabei
außer dem großem Festl hams gar selten dawei
hand so wichtig, hand so gschaftig
sand so gscheid sand so schee
mit der Schlagbauer Evi brauch I sowieso ned geh
Und de Deppen vo da lettn ham de schwarzen socken o doan ned tanzen liaba raffn, lachst du eana Dirndl o Haar wie a Mädl und de Arm vo an mo
I hob an schwarzen und roten Socken o!
Dann wars soweit, mi hods einfach nimma gfreid
hob mei zeigl packt aufegschmissn furt von de leut
Hob a paar Jahr studiert was si in der Welt rührt
stell da vor die azteken ham an sockn der gliaht.
Von de ganzen andern leut hats a paar a nimma gfreid
sand jetzt anders wia di andern hams bis heut ned bereut
Ham die Haar wie a Mädl und de Arm vo an mo
Ham an schwarzen und an roten Socken o!
I bin Bauersbauern Dirndl du bist Bauersbauern Bua
Mog di gern doch de Stravanzerl
san ma gnua san ma gnua.
I bin Bauersbauern Dirndl du bist Bauersbauern Knecht
Vo deina moderna Musi
werd mir schlecht, werd mir schlecht.
Şarkı sözü çevirisi
Bauer stadl hintre geceleme
alanları aufe git
bak Vo ipucu gelen Wia bir Guadl
bir Wuida olarak saç zam kaldırdı
Vo da sol omuz obe
sağ haxn dört ayak kadar
Zaten dev bir adamım yok neamans ebas do I picked hoid always scho de property, plant and equipment done
aksi takdirde koana'yı mutlu eder
sürece mi diğer gschissn Uman olarak, herkes senden nefret ediyor.
Saç sevmek bir kız ve de Arm vo bir mo
Ben siyah ve kırmızı çorap o aldı!
Şimdi duruyorum ,
De voglwuidn saç ile
Mitm Sakko vo Meim Baba
Ja, de Fliang geht no AB Hat ma denn no koana gsagt
Di d'a Kilisesi korkunç tarafından boğulmuş
Ma wia a Wuida geldiğinde
Ve gstank einadrogt.
Ve lütfen daha fazla bakın
Çünkü bir sonraki köpek Freider,
Pazar gününe kadar Merhaba sans, sadece birkaç köpek yok,
Bir kız gibi saçımı kaldırdım ve de Arm Vo an mo
Ben siyah ve kırmızı çorap o aldı!
Ben, köylü çiftçileri, Dirndl, sen bir çiftçisin, çiftçiler Bua
Mog Di gern doch de Stravanzerl
san ma gnua san ma gnua.
Ben, köylü çiftçiler, Dirndl, sen bir çiftçiyim, çiftçilerin hizmetkarı
Vo deina moderna Musi
benim için kötü ol, benim için kötü ol.
Meim Gai HOD dans ayakkabısı her kız
büyük festival dışında jambon nadiren dawei
el çok önemli, el çok gschaftig
kum çok gscheid kum çok schee
meyilli Evi özel ben zaten ned geh ile
Ve de Foppen Vo da lettn ham de siyah çorap O Doan ned dans liaba raffn, sen gülmek Eana Dirndl o saç gibi bir kız ve de kol Vo bir mo
Ben siyah ve kırmızı çorap o aldı!
Sonra zaman oldu, mi HoDs sadece nimma gfreid
kaldırdı Mei zeigl Aufegschmissn Ford arasında de leut kapmak
Dünyada si kıpırdanırken ne yılın Ocak bir kaç ders
gliaht'ın sockn'indeki Aztekler jambonunun önünde durun.
De tüm diğer insanlar şapka birkaç bir gfreid olamaz
kum şimdi Anders wia Di andern jambon bugüne kadar ned pişmanlık
Jambon the saç sevmek bir kız ve de Arm vo bir mo
Siyah ve kırmızı çorap üzerinde jambon o!
Ben, köylü çiftçileri, Dirndl, sen bir çiftçisin, çiftçiler Bua
Mog Di gern doch de Stravanzerl
san ma gnua san ma gnua.
Ben, köylü çiftçiler, Dirndl, sen bir çiftçiyim, çiftçilerin hizmetkarı
Vo deina moderna Musi
benim için kötü ol, benim için kötü ol.