Labyrinth — Save Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Labyrinth adlı sanatçının "Save Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ready to leave for the pride of my King,
ready to sin for his love,
what a strange world, where a kingdom may fall
for a «caprice"of a lord…
In my hall, there’s a reek of sin that flows…
lost in the darkness I can feel Your presence,
my shame won’t be cleansed anymore…
Save me, oh my God!
'cause I’ve got to sell my soul,
won’t You save me once again?
Won’t You hear my silent pray?
Slave to a portrait, the king fell in love:
«bring me that girl», his final words…
Should ever a poor man, as I really am live by his faith, or obedience???
In my hall, there’s a reek of sin that flows…
lost in the darkness I can feel Your presence,
my shame won’t be cleansed anymore…
Save me, oh my God!
'cause I’ve got to sell my soul,
won’t You save me once again?
Won’t You hear my silent pray?
Şarkı sözü çevirisi
Kralımın gururu için ayrılmaya hazırım.,
sevgisi için günah işlemeye hazır,
bir krallığın düşebileceği ne garip bir dünya
bir Efendinin "caprice" için…
Salonumda akan bir günah kokusu var.…
karanlıkta kayboldum varlığını hissedebiliyorum,
utancım artık temizlenmeyecek.…
Kurtar beni, Aman Tanrım!
çünkü ruhumu satmalıyım.,
beni bir kez daha kurtarmayacak mısın?
Sessiz duamı duymayacak mısın?
Bir portreye köle, Kral aşık oldu:
» bana o kızı getir", son sözleri…
Zavallı bir insanın inancını veya itaat tarafından canlı olarak ben şimdiye kadar???
Salonumda akan bir günah kokusu var.…
karanlıkta kayboldum varlığını hissedebiliyorum,
utancım artık temizlenmeyecek.…
Kurtar beni, Aman Tanrım!
çünkü ruhumu satmalıyım.,
beni bir kez daha kurtarmayacak mısın?
Sessiz duamı duymayacak mısın?