Labyrinth — State of Grace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Labyrinth adlı sanatçının "State of Grace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When it’s late and stars go to sleep
I lie and wait for a new Dream
My State of Grace …
When light fades
everything 'round
melts with shades
in a Time-Escape
It’s my world made for my Dreams
far away from my Fears and my Sins
and so alone I rest in peace
and I finally feel a State of Grace
It’s my world so far away
from the Pain that I need everyday
So many days without a smile
I need to stay and rest for a while
In my world made of my Dreams
far away from my Fears and my Sins
and so alone I rest in peace
and I finally feel a State of Grace
It’s my world so far away
from the Pain that I feel everyday
SOLO: THRSEN/RAIN/TOGETHER
It’s my world made for my Dreams
far away from my Fears and my Sins
and so alone I rest in peace
and I finally feel a State of Grace
It’s my world so far away
from the Pain that I need everyday
(Magnani C., Rubulotta F., Contini L.)
Şarkı sözü çevirisi
Geç olduğunda ve yıldızlar uykuya daldığında
Yalan söylüyorum ve yeni bir rüya bekliyorum
Lütuf Durumum …
Işık kaybolduğunda
her şey ' yuvarlak
tonları ile erir
bir Zaman Kaçış
Bu benim dünyam hayallerim için yaratıldı
Korkularımdan ve Günahlarımdan uzak
ve bu yüzden yalnız huzur içinde yatarım
ve sonunda bir lütuf durumu hissediyorum
Bu benim dünyam çok uzak
her gün ihtiyacım olan acıdan
Bir gülümseme olmadan o kadar çok gün
Bir süre kalmaya ve dinlenmeye ihtiyacım var
Rüyalarımdan oluşan dünyamda
Korkularımdan ve Günahlarımdan uzak
ve bu yüzden yalnız huzur içinde yatarım
ve sonunda bir lütuf durumu hissediyorum
Bu benim dünyam çok uzak
her gün hissettiğim acıdan
SOLO: THRSEN / YAĞMUR / BİRLİKTE
Bu benim dünyam hayallerim için yaratıldı
Korkularımdan ve Günahlarımdan uzak
ve bu yüzden yalnız huzur içinde yatarım
ve sonunda bir lütuf durumu hissediyorum
Bu benim dünyam çok uzak
her gün ihtiyacım olan acıdan
(Magnani C., Rubulotta F., Contini L.)