Lacrimosa — Make It End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lacrimosa adlı sanatçının "Make It End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listen to the silence
Hear your blood running
Search for the truth
Hear the silence
Memories that made you mad
Hear, oh hear inside the fear
How different
Is this burning
Giving everything
And not finding back
Make it end
Don’t force to suffer any more
No more empty promises
You go to find the truth for yourself
And accept it!
Make it end
No more degrading excuses
You go to —
Rise your weak wings
If only for a day
I’ve watched your purple blood running
Tasted the bitter taste of dying ambitions
Then the shadows in your eyes
How could you — loose the emotion
Of beeing alive?
Without hesitation
You stopped existing
Against your own will
Exit and escape
Gather the separated parts
Solve the puzzle and survive
Trust in yourself
You may also be weak —
Shattered emotions
When you watch behind the masks
No wasted words for the trusted ones
When they’d all let you down
Şarkı sözü çevirisi
Sessizliği dinle
Kanının aktığını duy
Gerçeği Ara
Sessizliği duy
Seni çıldırtan anılar
Duy, oh, korkunun içinde duy
Ne kadar farklı
Bu yanıyor mu
Her şeyi vermek
Ve geri bulmak değil
Bitsin diye
Daha fazla acı çekmeye zorlamayın
Daha fazla boş söz yok
Kendin için gerçeği bulmak için git
Ve kabul et!
Bitsin diye
Daha fazla aşağılayıcı mazeret yok
Sen git —
Zayıf kanatlarını Kaldır
Sadece bir gün için
Mor kanının akmasını izledim.
Ölmekte olan hırsların acı tadını tattım
Sonra gözlerindeki gölgeler
Bu duyguyu nasıl kaybedebilirsin
Hayatta olduğum için mi?
Tereddütsüz
Var olmayı bıraktın.
Kendi isteğine karşı
Çıkış ve kaçış
Ayrılmış parçaları toplayın
Bulmacayı Çöz ve hayatta kal
Kendine güven
Ayrıca zayıf olabilir —
Paramparça duygular
Maskelerin arkasına baktığında
Güvenilir olanlar için boşa kelime yok
Hepsi seni hayal kırıklığına uğrattığında