Lacrimosa — Halt mich şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lacrimosa adlı sanatçının "Halt mich" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aus schlaflos gelebtem Tagtraum erwacht
So bin ich der Sehnsucht Opfer
Aus kindgelebtem Vertrauen erwacht
So klaffen heute meine Wunden
Das Leben brennt mir von der Seele
Die Sehnsucht erfüllt mir tapfer ihre Pflicht
Halt mich - mein Leben - halt mich!
Solange sich die Zeit noch regt
Die Zeiger sich noch drehen
Solange drehe auch ich noch meine Runden
Doch des Lebens süsse Lust hat mich verlassen
Das Leben brennt mir von der Seele
Die Sehnsucht erfüllt mir tapfer ihre Pflicht
Halt mich - mein Leben - halt mich!
Şarkı sözü çevirisi
Uykusuz bir rüyadan uyandım, bu yüzden özlem kurbanıyım, çocuksu bir güvenden uyandım, bugün çok şaşkın yaralarım, hayat ruhumdan yanıyor, özlem cesurca görevini yerine getiriyor, bana sarıl-hayatım-bana sarıl!
Zaman hala hareket ettiği sürece, eller hala dönene kadar, ben hala dönene kadar, ama hayatın tatlı zevki beni terk etti, hayat beni ruhtan yakıyor, özlem beni cesurca yerine getiriyor, görevin bana sarıl - hayatım - bana sarıl!