Lacrimosa — Heute Nacht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lacrimosa adlı sanatçının "Heute Nacht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, heut Nacht warst du wieder in meiner Welt
Hey, heut Nacht hab ich wieder auf dich gezählt
Wie oft habe ich dich schon verflucht
Und dabei doch immer nur gesucht
Ich weiß noch immer nicht, was du wirklich bist
Doch es fühlt sich so gut an
Du hast so viele Namen doch kein Gesicht
So ziehst du sie in deinen Bann
Dieses ist alles, was zu sagen ist
Doch nichts, doch nichts bringt dich aus meinem Hirn
Ich bin deiner, bin deiner satt
Ich weiß, es ist dir egal, wie ich über dich denke
Ich weiß noch immer nicht, was du wirklich bist
Doch es fühlt sich so gut an
Du hast so viele Namen doch kein Gesicht
So ziehst du sie in deinen Bann
Willst du nicht (hör doch nur),
Willst du nicht (hör doch nur),
Kannst du nicht endlich vergehen?
(Du brauchst mich mehr, als ich will)
Willst du nicht (hör doch nur),
Willst du nicht (hör doch nur),
Kannst du nicht endlich vergehen?
(Du brauchst nicht mehr, als ich fühl)
Şarkı sözü çevirisi
Hey, bu gece senin yerinde arkada benim dünya, bu gece, ben var saydım kaç kere ben lanetli Ve süreç, ama her zaman arıyorum ben hala ne olduğunu biliyorsun aslında, Ama çok iyi hissettiriyor Seni o kadar çok isim var yüzü yok Yani beraberlik içinde senin büyü Bu, her şeyi olan hiçbir şey, ama hiçbir şey getiriyor sen de benim beyin, ben senin, ben senin yorgun biliyorum beni ilgilendirmez, seni düşünüyorum hala gerçekten ne olduğunu bilmiyorum, Ama Sana bir sürü isim var ama surat yok Yani (sadece dinle) İstediğiniz büyün altındayım sana Çek (sadece dinlemek için) İstiyorsun, sonunda iletebilirsiniz çok güzel bir duygu.
(Bana istediğimden daha çok ihtiyacın var) sen (sadece dinle), sen (sadece dinle), sonunda ölmeyecek misin?
(Ben hissediyorum fazla gerek yok )