Lacrimosa — Revolution şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lacrimosa adlı sanatçının "Revolution" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Der Mensch hat eine Welt erschaffen,
die Menschen feindlich ist,
kaum noch Platz für Liebe
nur Ersatzbefriedigung
Selbstverwirklichung um jeden Preis
statt Selbstreflexion,
Gier und Neid sind keine Speisen -
Es braucht eine Revolution!
Spuck' es aus, spuck' es alles aus, Baby!
Spuck' es alles aus, spuck' es alles aus!
Das ist unsere Revolution!
Hast du dich jemals, hast dich gewehrt?
Ich glaub' es wirklich, nein, ich glaub' es nicht!
Weißt du wo du stehst und was du fühlst?
Ich glaub' es wirklich, nein, ich glaub es nicht!
Einfach aufstehen, nicht mehr weg sehen,
Ich will nicht mehr schweigen.
Diese Revolution ist die Evolution
In einer kranken, kalten Welt!
Keiner ist allein auf dieser Erde,
doch jeder ist allein in dieser Welt!
Şarkı sözü çevirisi
İnsan, insanlara düşman olan bir dünya yarattı, aşk için neredeyse hiç yer yok, sadece kendini yansıtma yerine her ne pahasına olursa olsun kendini gerçekleştirme memnuniyetinin yerini alıyor, açgözlülük ve kıskançlık yiyecek değil-bir devrime ihtiyacı var!
Tükür, tükür, bebeğim!
Tükür hepsini, tükür hepsini!
Bu bizim Devrimimiz!
Hiç karşı koydun mu?
Gerçekten inanıyorum, hayır, inanmıyorum!
Nerede durduğunu ve ne hissettiğini biliyor musun?
Gerçekten inanıyorum, hayır, inanmıyorum!
Sadece kalk, başka yere bakma, artık sessiz kalmak istemiyorum.
Bu devrim, hasta, soğuk bir dünyada Evrimdir!
Bu dünyada kimse yalnız değil, ama herkes bu dünyada yalnız!