Lacuna Coil — In The End I Feel Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lacuna Coil adlı sanatçının "In The End I Feel Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Silence in the room
But I still hear your voice
I’ve been awake all night
My heart is aching for you
Blinded by the light
I cannot see the answers
Here with open arms
My heart is waiting for you
How much is this gonna hurt?
You promise you’ll never tell a lie
Don’t tell me it’s over
Even in the end I feel alive
I did trust your words
But I don’t trust your actions
Walk on broken glass
The chemical reaction
The chemical reaction
How much is this gonna hurt?
You promise you’ll never tell a lie
Don’t tell me it’s over
Even in the end I feel alive
Burn baby, burn baby
I will shut the door and hide the key
Burn baby, burn baby
Burn baby, burn baby
Give you a taste of your own medicine
Burn baby, burn baby
Time to break free
How much is this gonna hurt?
You promise you’ll never tell a lie
Don’t tell me it’s over
Even in the end I feel alive
I’m alive, I’m alive

Şarkı sözü çevirisi

Odada sessizlik
Ama hala sesini duyuyorum.
Bütün gece uyanıktım.
Kalbim senin için ağrıyor
Işık tarafından kör
Cevapları göremiyorum
İşte açık kollar
Kalbim seni bekliyor.
Çok acıtır mı?
Asla yalan söylemeyeceğine söz ver.
Bana bittiğini söyleme.
Sonunda bile canlı hissediyorum
Sözlerine güvenmiştim.
Ama yaptıklarına güvenmiyorum.
Kırık cam üzerinde yürümek
Kimyasal reaksiyon
Kimyasal reaksiyon
Çok acıtır mı?
Asla yalan söylemeyeceğine söz ver.
Bana bittiğini söyleme.
Sonunda bile canlı hissediyorum
Yan bebeğim, yan bebeğim
Kapıyı kapatıp anahtarı saklayacağım.
Yan bebeğim, yan bebeğim
Yan bebeğim, yan bebeğim
Size kendi ilaç bir tat vermek
Yan bebeğim, yan bebeğim
Özgür kalma zamanı
Çok acıtır mı?
Asla yalan söylemeyeceğine söz ver.
Bana bittiğini söyleme.
Sonunda bile canlı hissediyorum
Yaşıyorum, hayattayım